proximal francouzština
Význam proximal význam
Co v francouzštině znamená proximal?
proximal
Příklady proximal příklady
Jak se v francouzštině používá proximal?
Citáty z filmových titulků
On pourrait clamper au proximal et au distal. prendre le rail et faire une greffe.
Za tu dobu zasvorkujeme proximálně i distálně, vytáhneme trubku a všijeme štěp.
On a libéré le segment proximal et nettoyé les bords.
Mobilizovali jsme proximální segment a máme čistý okraj.
Tout le long du jéjunum proximal jusqu'au colon transverse.
Od proximálního lačníku až k příčněmu tračníku.
Fractures comminutives du tibia proximal supérieur. Sur les deux jambes. Traces de pare-chocs.
Tříštivé zlomeniny holení v proximální třetině obou nohou, rovnou pod koleny.
Avec un détecteur de champ proximal.
Vzal jsem Erica a detektor rádiových vln.
L'entaille du cartilage du fémur droit a une légère déviation depuis le distal gauche jusqu'au proximal droit, ce qui fait penser que le tueur était gaucher.
Řez na chrupavce pravého distálního femuru je mírně zahnutý od levého distálního k pravému proximálnímu, což naznačuje, že vrah byl levák.
La réaction périostique à court terme sur l'humérus proximal latéral indiquait un individu ligoté. - C'est-à-dire. - Les poignets liés et son hyperparathyroïdie expliqueraient les fractures sur la surface antérieure des radius et des cubitus.
Krátkodobá okostiční reakce na pravé proximální ramenní kosti odpovídala svázané osobě. takže jinak řečeno. a poloha svázaného zápěstí společně s hyperparatyreoidismem by mohla vysvětlovat tlakové zlomeniny na přední distální kosti paprskovité a loketní.
Ses reins se bloquent à cause d'une toxicité directe au tubule proximal.
Jeho ledviny selhávají, kvůli přímé toxicitě v ledvinových kanálcích.
La directionalité des incisions suggère un mouvement distal et proximal, un mouvement de sciage.
Směr těch ran ukazuje na pohyb jak v periferní tak v proximální části trupu těla, jako řezání pilou.
J'essaie de réussir un gradient d'affinité d'adhésion dans le blastème cellulaire proximal.
Zkouším dosáhnout slučivosti gradientu v sousedních buňkách se zakrnělou protoplazmou v lidské tkáni.
Triple fracture de l'humérus proximal.
Tříštivá fraktura proximálního humeru.
J'ai trouvé des fractures-avulsion le long de l'humérus proximal.
Našel jsem zlomeniny odtrhnutím podél proximální kosti pažní.
Ici, on voit une lacération de l'os. sur l'humérus proximal de la victime, adjacent au grand tubercule.
Zde vidíme narušení kostní tkáně na přední kosti pažní, které se táhne až k velkému hrbolku.
Il faut ouvrir le péricarde pour obtenir un contrôle proximal.
Musíme mu otevřít osrdečník, abychom tak získali lepší pracovní pozici.