prskavka čeština

Překlad prskavka francouzsky

Jak se francouzsky řekne prskavka?

prskavka čeština » francouzština

étincelles cierge magique allumette japonaise

Příklady prskavka francouzsky v příkladech

Jak přeložit prskavka do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Ta směšná prskavka nezabije ani mouchu.
Ce pétard ne ferait pas de mal à une mouche!
Prskavka!
Pétard!
Partie pro tebe je dívka jako prskavka!
Ton épouse devrait être comme un diamant!
Prskavka.
Un cierge magique.
Prskavka se zahřeje, rozžhaví se a když se rozžhaví, tak přijde moment pravýho vzplanutí, který ta tyčka umí perfektně.
Le cierge s'embrasait, encore et encore, et puis arrivait le moment d'embrasement pur, quand cette saloperie était cuite à point!
Prskavka!
Tete de pet!.
Prskavka se převrhla, jiskry z ní lítaly nahoru na ten závěs, a tím se vznítily i ty rumové výpary.
Il restait de la marge. ça se déclenche, les étincelles montent aux plafonds, sur les rideaux et mettent feu aux vapeurs de rhum.
Kdo je ta malá prskavka?
Qui est cette beauté épicée?
Prskavka.
Les étincelles!
Jak moc rozrušující? Víc než jenom prskavka, míň než neutronová bomba.
Entre un pétard et une bombe à neutrons.
Vy chcete, aby s prskavka?
Avec un cierge magique?
Musíme najít ženskou, co se jmenuje Prskavka.
On doit trouver une femme se faisant appeler Rocket.
Ví o všem, co se šustne v Hangtree. - Prskavka?
Elle sait tout ce qui se passe à Hangtree.
A co ta prskavka?
Et à propos du cierge magique?

Možná hledáte...