pubertální čeština

Příklady pubertální francouzsky v příkladech

Jak přeložit pubertální do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Pubertální pitomost!
Quel enfantillage!
Myslí si, že jsi pubertální blbeček?
Elle te trouve immature et con?
Já na ty vaše pubertální vtípky nemám čas.
Je n'ai pas de temps à perdre avec vos idioties.
Charlie, i navzdory tvé pubertální posedlosti hudbou. jsme tě vždycky považovali za slibného mladíka.
Malgré ta passion adolescente de la musique. on t'a toujours considéré comme un garçon bien.
Kdo stojí o tvůj deník? Je to samý pubertální nesmysl o Kristině Kochanské.
Qui voudrait lire ce truc plein de radotages puériles sur Christine Kochanski?
Dobře. ňákej pubertální zmetek řikal že chtěj hrát na plese.
J'ai lu quelque part qu'ils voulaient jouer dans une école.
Jen klasické pubertální ruční práce.
J'ai joué du poignet étant adolescent.
Pane Millere, vaše narážky a pubertální výmysly nemohou zastřít fakt, že váš klient si dělal, co chtěl.
Vos insinuations et vos fantasmes de vestiaire ne cacheront pas que votre client travaillait quand il voulait bien travailler.
Nechte to pubertální chování a zmizte mi z očí.
Ne faites pas l'enfant, poussez-vous.
Neskloním se před vůlí nějaké pubertální královny.
Je ne vais pas me plier à la volonté d'une reine pubère.
Pitomej, pubertální sex.
Essentiellement des histoires de cul de lycéens.
Na poslední léto naší nezralý pubertální dekadence.
A notre dernier été d'adolescents décadents et immatures.
To je běžný pubertální model chování.
C'est typique des ados.
Oba jste vyšší důstojníci, a očekávám od vás, že zůstanete vzorem pro zbytek posádky. Ale vaše pubertální chování mě nutí přehodnotit mou víru ve vás.
Vous devez montrer l'exemple au reste de l'équipage mais ce comportement d'adolescents me fait douter de vous.

Možná hledáte...