publiciste francouzština

publicista, novinář

Význam publiciste význam

Co v francouzštině znamená publiciste?

publiciste podstatné jméno

— (Vieilli) Journaliste, écrivain ou chercheur qui écrit et publie des textes engagés sur la vie politique et sociale. ⋄ J’éprouve en ce moment une des peines peut-être les plus grandes de ma vie. C’est l’incertitude de ma vocation. J’avais pu croire autrefois que je pourrais mener de front la vie d’avocat et celle de savant et de publiciste. Aujourd’hui que j’approche du terme de mes études de droit, je sens que Ie choix s’impose entre les deux voies. II faudra mettre la main dans l’urne : en tirerai-je noir ou blanc ? ⋄ Est-ce qu’après avoir fait, pendant trente années de ma vie de publiciste, la guerre à la guerre, j’aurais tout à coup, le lendemain de la déclaration du 7 juillet 1870, changé de langage, si je n’avais pas été induit en erreur, […]. ⋄ Je me vois donc contraint de tirer ma plume du fourreau comme il convient au publiciste quand la poésie est vidée de son encre comme un corps de son sang. — (Aujourd’hui) Un juriste spécialisé dans le droit public. Un avocat publiciste.

Překlad publiciste překlad

Jak z francouzštiny přeložit publiciste?

publiciste francouzština » čeština

publicista novinář

Příklady publiciste příklady

Jak se v francouzštině používá publiciste?

Citáty z filmových titulků

Je sais que vous êtes publiciste.

Vím jen, že pracujete v reklamě.

Je suis un publiciste, non un leurre!

Já pracuji v reklamě, ne jako bílý kůň!

Avant d'être publiciste.

Než jsem začal s tímhle.

Le publiciste de Harvey, Ira Lowenstein, un petit génie. a été chargé de trouver une solution pour éviter cela.

Člen Harveyho týmu, mladý a schopný Ira Lowenstein dostal za úkol vymyslet, jak tomu předejít.

Tu vaux beaucoup mieux qu'un pauvre débile de publiciste.

Ty máš v hlavě víc, než je nějakej blbej kreativec.

Pour une publiciste comme Samantha, la route du succès était bordée de stars.

Lidé v PR jako Samantha mají cestu k úspěchu posetou hvězdami.

Mon dernier publiciste était unmenteur.

Můj předchozí PR byl úplný lhář.

Je suis sa publiciste.

Dělám jí PR.

Laissez-moi parler à Francesca, notre publiciste.

Zavolám Francescu, naši PR zástupkyni.

Le lendemain matin, un magnat de l'hôtellerie et sa publiciste débutaient une autre journée de dur labeur.

Příštího rána začali hotelový magnát a jeho publicistka další namáhavý den.

Devine quel publiciste ne sait pas suivre son client?

Hádej, která publicistka nemá všechny informace o svém klientovi?

En tant que publiciste, je dois te dire que tout cela est très mal vu.

Jako tvoje publicistka ti musím říct, že postelové záležitosti jsou nevhodné.

En tant que publiciste, oui.

Jako tvá publicistka, ano, jsem.

La soeur de Vanessa connaît un publiciste, et elle l'a invité à Long Beach.

Hele, Vanessina sestra se seznámila s jedním novinářem a hned byla pozvaná do jedněch lázní na Long Beach.

Možná hledáte...