publicista čeština
Překlad publicista francouzsky
Jak se francouzsky řekne publicista?
Příklady publicista francouzsky v příkladech
Jak přeložit publicista do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem novinářský publicista.
Je suis chroniqueur dans un journal.
Nyní pracuje jako fotograf pro The New York Times. Sydney Schanberg pracuje tamtéž jako publicista.
Il est photographe au New York Times, où Sydney Schanberg est rédacteur.
Jen pokud publicista nevěří dočasným kartám.
Seulement quand les agents de presse se méfient de mes papiers.
Publicista ze studia.
Lee? - L'attaché de presse.
Publicista-kus-hovna.
Attaché de presse dé mierda!
Kolikrát ti to mám opakovat, Wyatte? Jsem publicista.
Pour la centième fois, je suis attaché de presse.
Na konkurz? Nejsi žádný agent. Jsi publicista.
Tu n 'es pas agent, mais attaché de presse.
Ten publicista? Jo.
L'éditeur?
Jsem publicista.
Je suis attaché de presse.
Mandy publicista Stan, její právník Jeff, její hudební manažer Craig, a nejdůležitější nakonec, její filmová agentka a jedna z mých prvních školitelek, Barbara Miller.
Stan, son publiciste, Jeff, son avocat, Craig, son manager musical, et le plus important, son agent artistique Et un de mes premiers mentors, Barbara Miller.
A vy byste byl rád můj publicista?
Et vous aimeriez être mon publicitaire?
Jsi můj publicista, dostaň mě tam!
T'es mon agent, fais-moi rentrer.
Rebecca Colfaxová, rodinný publicista.
Rebecca Colfax, publiciste de la famille.
Rebecca Colfaxová, rodinný publicista Darlingů.
Rebecca Colfax, attachée de presse de la famille Darling.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Uznání si získal také přední ekonomický publicista Martin Wolf, když ve svém domovském listu Financial Times tvrdošíjně a správně varoval, že americký burzovní trh se zase vrátí na normální historickou úroveň.
Martin Wolf, un chroniqueur connu du Financial Times s'est distingué en avertissant à cors et à cris que la tendance boursière américaine allait s'inverser pour revenir à son niveau habituel.
To tvrdí publicista Thomas Friedman, jenž si tento provokativní titul zvolil pro svůj bestseller s cílem přimět nás, abychom si uvědomili dramatické účinky, jež má technika na světové hospodářství.
C'est le titre provocateur qu'a choisi le chroniqueur Thomas Friedman pour son ouvrage à succès, qui nous sensibilise aux effets extraordinaires de la technologie sur l'économie mondiale.