pylône francouzština

stožár, sloup

Význam pylône význam

Co v francouzštině znamená pylône?

pylône podstatné jméno

— (Architecture) Double massif de pierre, en forme de pyramide tronquée, qui, dans les temples de l’ancienne Égypte, encadrait la principale porte d’entrée. — (Architecture) Motif décoratif en forme de piliers quadrangulaires, qui décorent l’entrée d’un monument, d’un pont, d’une avenue. ⋄ Les pylônes du pont Alexandre III. ⋄ Nous passons à toutes voiles devant l’île de Philoe, dont les colonnades et les pylônes sont illuminés par le soleil couchant. — (Par extension) Pylône électrique. ⋄ Support de ligne électrique

Překlad pylône překlad

Jak z francouzštiny přeložit pylône?

pylône francouzština » čeština

stožár sloup

Příklady pylône příklady

Jak se v francouzštině používá pylône?

Citáty z filmových titulků

En récompense de ceci et de l'Ethiopie, je ferai graver ton nom au côté du mien sur chaque pylône.

Díky tomuto a Etiopii bude tvé jméno vytesáno vedle mého na každém pylonu.

Allons voir ce qu'il y a sous le pylône.

Podíváme se do bedny s nářadím.

Que se produit-il si un pylône saute?

Co se stane, když složíme jeden z těchhle sloupů?

Reimer et Josh font sauter le pylône.

Reimer a Josh jsou demoliční četa.

Tu as choisi le pylône?

Vybrali jste stožár?

Ce pylône-Ià fait 200 mètres de haut.

Ta věž je 230 m vysoká.

Je vais vérifier le pylône.

Podívám se na vedení.

Il a heurté un pylône de béton.

Narazil do betonového sloupu.

Le pylône inférieur un est en feu.

V dolním pylonu došlo k havárii.

Personnel du pylône inférieur un, présentez-vous au sas d'accostage.

Všem členům posádky ve spodním pylonu. dostavte se k přechodové komoře.

Pylône 3 fermé pendant 48h.

Pylon 3 bude odstaven na 48 hodin.

Nous revenons déjà à la normale. Si ces fluctuations se produisent pendant l'accostage, c'est tout un pylône qu'on perdra.

Jestliže bychom měli výpadek během přistávací procedury, mohli bychom ztratit celý pylon!

Le vaisseau skrréean va accoster au pylône supérieur deux.

Jejich loď navádím na horní pylon číslo 2.

Je dois me rendre au pylône supérieur trois.

Musím teď hned zkontrolovat pylon tři.

Možná hledáte...