réviseur
francouzština
revizor, redaktor, recenzent
Význam réviseur význam
Co v francouzštině znamená réviseur?
réviseur
podstatné jméno
—
Celui qui est chargée de réviser une œuvre, notamment une œuvre de l’esprit, qui n’est pas la sienne, afin d’en corriger les erreurs ou d’y apporter des améliorations.
⋄ Plus d’une fois j’ai frémi en voyant de quelles erreurs, qui m’avaient échappé, j’étais préservé par la scrupuleuse attention de mes réviseurs.
⋄ Qu’on établisse aujourd’hui ces mêmes docteurs pour réviseurs généraux de tout l’ouvrage [l’Encyclopédie], et qu’on nous donne par ces moyens des entraves intolérables, c’est à quoi je ne me soumettrai jamais.
—
Juge commis pour revoir un procès.
—
(Chancellerie romaine) Officier de la daterie, chargé de reviser et corriger les suppliques, les dispenses, etc.
Překlad réviseur překlad
Jak z francouzštiny přeložit réviseur?
réviseur
francouzština » čeština
revizor
redaktor
recenzent
Možná hledáte...