réviseure francouzština

Význam réviseure význam

Co v francouzštině znamená réviseure?

réviseure podstatné jméno

— (Canada) Celle qui est chargée de réviser une œuvre de l’esprit qui n’est pas la sienne, afin d’en corriger les erreurs ou d’y apporter des améliorations. ⋄ Dans les messages textes de ses enfants, la réviseure a noté quelques anglicismes, comme « Ça fait du sens » plutôt que « Ça a du sens ». ⋄ Deuxièmement, si les inconditionnels d’« autrice » sont logiques avec eux-mêmes, ils doivent également s’attaquer à tous les autres féminins illogiques. Or, j’aimerais bien voir s’ils sont tout aussi prêts à dire « une assureuse », « une défenseuse », « une entrepreneuse », « une gouverneuse », « une metteuse en scène », « une procureuse », « une réviseuse », « une superviseuse », « une vainqueuse ». Parce qu’en français, lorsqu’un nom est dérivé d’un verbe, c’est la terminaison en « euse » et non en « eure » qui est logique. Préférer « assureure » ou « réviseure », c’est se ranger du même côté que ceux qui préfèrent « auteure ».

Příklady réviseure příklady

Jak se v francouzštině používá réviseure?

Citáty z filmových titulků

Je suis la réviseure la plus douée de l'agence et ils me virent.

Jsem ta nejtalentovanější redaktorka v celé redakci a oni mě vyhodí.

Možná hledáte...