raccompagner francouzština

doprovodit

Význam raccompagner význam

Co v francouzštině znamená raccompagner?

raccompagner sloveso

— Reconduire une personne qui s’en va. ⋄ Il la raccompagna à sa voiture et l’embrassa tendrement. ⋄ Il commença à pleuvioter au moment où Don et Eva se mirent en quête d'un taxi qui les raccompagnerait à la Grand-Place.

Překlad raccompagner překlad

Jak z francouzštiny přeložit raccompagner?

raccompagner francouzština » čeština

doprovodit

Příklady raccompagner příklady

Jak se v francouzštině používá raccompagner?

Citáty z filmových titulků

Snick va vous raccompagner.

VPD Šrám vás vyprovodí.

Laissez-moi vous raccompagner.

Pojď, odvezu vás domů.

Voulez-vous bien raccompagner Helen à l'hôtel, Frank?

Franku, můžete doprovodit Helen nazpět do hotelu?

Je n'ai pas le temps de vous raccompagner.

Nevyprovodím vás. Nevadí? Mám totiž práci.

Nous allons vous raccompagner.

Můj přítel shání drožku. Mohli bychom vás někam odvézt.

Eh bien alors, je vais vous raccompagner.

Tak vás odvedu domů já.

Merci. Joe, pouvez-vous raccompagner M. Oakley jusqu'à la porte?

Joe, běž vyprovodit pana Oakleyho.

Je vais te raccompagner.

Doprovodím tě dolů.

Pas pour moi, mais je veux te raccompagner.

Já ještě nejdu spát. Kromě toho chci odvézt tebe.

Voulez-vous me raccompagner?

Doprovodíte mě domů?

Ils ont tenu à me raccompagner.

Chtěl mě mermomocí dovézt domů.

Mes amis veulent rester. j'ai pensé que vous pourriez me raccompagner.

Moji známí tu zůstávají, mohl byste mě odvézt domů.

Quelqu'un va vous raccompagner.

Někdo vás odveze domů.

Avec tout cet argent, je vais vous raccompagner.

S tolika penězi bych vás raději viděl doma.

Možná hledáte...