rameur francouzština

veslař

Význam rameur význam

Co v francouzštině znamená rameur?

— (Sport) Personne qui rame (dans l’eau). ⋄ Un banc de rameurs.

Jak z francouzštiny přeložit rameur?

veslař

Jak se v francouzštině používá rameur?

Et maintenant, le geste du rameur.

A teď pohyb veslování.

J'ai besoin d'un rameur pour ma barge, un esclave fort.

Potřebuji dalšího veslaře na svou loď, silného otroka.

C'était sa paye comme rameur.

Byla to mzda pro veslaře.

Je me suis acheté un rameur.

Jo, mám stroj a cvičím na něm.

Vous n'êtes qu'un rameur.

Chci použít vaší loď.

Je suis en pleine forme: j'ai acheté un rameur et un vélo d'intérieur.

Já ji nepoužiju. I když náboje by byly fajn.

Une petite maison de campagne, une clôture blanche, un rameur.

Malý domek na venkově, bílý laťový plot, nášlapný posilovač.

Un rameur supplémentaire?

Jeden z náhradních veslařů?

Une fois, il y a quelques années, aux JO de Moscou avec euh, Sean Drea, le rameur.

Jednou, před pár lety, na moskevských olympijských hrách, s, er, Seanem Dreanem, veslařem..

Je prends le rameur. - Buffy!

Podíl na veslařském stroji.

Je t'ai vu sur le bateau tout à l'heure, t'es un sacré bon rameur.

Viděl jsem tě před tím na vodě. Jsi zatraceně dobrý veslař.

En quelle année un rameur de Harvard a-t-il défait un Oxfordien à Henley?

V kterém roce veslaři z Harvardu porazili tu chásku z Oxfordu?

Quel lambin, notre rameur!

Tenhle veslař není moc silný.

Ça fait toujours plaisir de voir vieil ami rameur. Mais si on se croise à nouveau, Borisov, ça risque d'être beaucoup moins plaisant.

Rád jsem se viděl se starým kámošem z veslování, ale jestli na sebe ještě jednou narazíme, Borisove. nemusí to být tak příjemné.