rassasié francouzština

sytý

Význam rassasié význam

Co v francouzštině znamená rassasié?

rassasié přídavné jméno

— Qui n’a plus faim.

Překlad rassasié překlad

Jak z francouzštiny přeložit rassasié?

rassasié francouzština » čeština

sytý nasytil

Příklady rassasié příklady

Jak se v francouzštině používá rassasié?

Citáty z filmových titulků

Je suis rassasié.

Mám dost, mami.

Il était rassasié de teints basanés, affamé de pâleur.

Přejedený tmavými, vyhladovělý po světlých.

L'homme né de la femme. a peu de temps à vivre et il est rassasié de misères.

Člověk, který přichází na svět z lůně ženy. je obdarován jen krátkým časem na svou strastiplnou cestu životem.

Je n'en serai pas rassasié. tant que ce village ne sera pas transformé en cimetière. tant qu'ils ne sentiront pas ce que j'ai senti, le feu qui leur mangera la chair nue.

Nebudu mít dost, dokud z tohoto města nestvořím hřbitov. Dokud nepocítí, tak jako já, ohnivý polibek na svém obnaženém těle.

Finiras-tu par être rassasié?

Myslíš, že budeš mít někdy dost?

Je savais que le spectre, une fois rassasié, retournerait dans sa tombe.

Věděl jsem, že až skončí, musí se vrátit do svého hrobu.

Pas avant d'être rassasié!

Napřed si trochu užiju.

Celui qui a faim hait celui qui est rassasié.

Hladový člověk, zoufalý člověk.

Je suis rassasié.

Jsem sytý.

Non, je suis rassasié.

Děkuju, už jsem plný.

On peut être rassasié pour une semaine, avec ça!

S tím bys vydržel týden.

Je me sens même rassasié.

Dokonce se cítím, jako bych se zrovna najedl.

Il sera rassasié de pain.

Budou nasyceni chlebem.

Ça y est, je suis rassasié.

Je po obědě!

Možná hledáte...

rassasier