recepční čeština

Překlad recepční francouzsky

Jak se francouzsky řekne recepční?

recepční čeština » francouzština

réceptionniste receptionniste chef de réception assistance

Příklady recepční francouzsky v příkladech

Jak přeložit recepční do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Nějaký recepční mi starost nedělá.
Je me fiche de ce réceptionniste.
A Bob není recepční. Je architekt.
De toute façon, Bob n'est pas un employé, mais un architecte.
Jednou recepční pořád recepční.
Un employé reste un employé, c'est tout.
Jednou recepční pořád recepční.
Un employé reste un employé, c'est tout.
Tady Senf, hlavní recepční Grand hotelu.
Ici le portier du Grand Hôtel.
Proč ne? Protože ta rozkošná recepční venku má oči všude. Viděla by mě jít dovnitř.
La charmante femme de chambre. pourrait me voir entrer.
A mezi námi. recepční naznačil. že pan Beddini slečnu Tremontovou zahrnuje spoustou darů.
Et entre nous, selon le réceptionniste, M. Beddini pourvoit à tout pour Mlle Tremont.
Recepční, kupříkladu.
La logeuse, entre autres.
Jmenuje se Wiltonová. Je to recepční v nemocnici, má blond vlasy, modré oči, váží 105 liber nahá, spí v pyžamu, je prvotřídní kuchařka a na nic se nevyptává!
Elle est réceptionniste à l'hôpital, blonde, yeux bleus, pèse 48 kilos, cuisine à merveille et ne pose aucune question!
Má službu v recepční hale.
Il est occupé dans le hall. Son assistant aussi.
Recepční? Není v tomto hotelu ještě jeden Frank Flannagan?
Y a-t-il un autre Frank Flannagan dans cet hôtel?
Pane, já jsem recepční v hotelu.
Je suis le commis de l'hôtel.
Hotelový recepční.
C'est le réceptionniste.
Pane recepční!
Portier!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

PAŘÍŽ - Když jsem kdysi vyzvedával z hotelu ekonoma poctěného Nobelovou cenou Amartyu Sena, recepční se mě ptala, zda jsem jeho řidič.
PARIS - Un jour, alors que j'allais chercher à son hôtel le prix Nobel d'économie Amartya Sen, la réceptionniste m'a demandé si j'étais son chauffeur.

Možná hledáte...