recenzovat čeština

Příklady recenzovat francouzsky v příkladech

Jak přeložit recenzovat do francouzštiny?

Chlape, měl bys recenzovat filmy.

Mec, tu devrais faire critique de films.

Nemám dostatek nadhledu na to, abych mohl recenzovat filmy.

Je suis pas assez perspicace pour être critique de cinéma.

Chtěla bych vám představit vzrušující příležitost recenzovat naši nejnovější hru.

Je voudrais vous proposer l'opportunité de tester notre tout dernier jeu.

No, nikdy jsi neříkal, že nebudeš recenzovat toho nového E.T..

Tu ne m'as pas dit que tu ne voulais pas tester le nouveau jeu E.T.

Nemusíš recenzovat tu novou. Stačí stará.

Tu devras tester ce nouveau jeu si tu veux briser le mythe du vieux.

Vypadá to, že recenzovat E.T. bude teď těžké.

Ça va être difficile de tester E.T., maintenant.

Coopere, ty nechceš hrdinsky zachránit dívku, nechceš střemhlav vrazit do Oblasti 51, a teď už nechceš ani recenzovat hru?

Cooper, tu ne veux pas sauver héroïquement la fille, tu ne veux pas foncer tête baissée dans la Zone 51, et là, tu ne veux même plus tester un jeu?

No, pokud se ti bude později chtít pryč, budu recenzovat v 9 show v The Hangover.

Bien, si tu penses à partir plus tard, J'anime cette émission au Hangover ce soir à neuf heures.

Dobrý večer. Nejdříve budeme recenzovat Kapitána Phillipse od Paula Greengrasse.

Pour commencer, commentons le film Captain Phillips.

Až se vrátíme, kluci budou recenzovat Špinavý trik.

Après la pause, les mecs commenteront le film American Bluff.

Pojďme recenzovat Gwen starý test.

Revoyons l'ancien test de Gwen.

Mohli byste přestat recenzovat to auto?

Vous arrêtez de passer la voiture en revue!

The New York Times budou recenzovat naši hru.

Le New York Times va faire la critique de notre pièce.