registrační čeština
Příklady registrační francouzsky v příkladech
Jak přeložit registrační do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Tak registrační kartu.
Votre carte d'immatriculation.
Dr. Milese Bennella a Becky Driscollovou. právě směřují na sever. v černo-bílém sedanu Ford. registrační číslo 2-X-3-7-7-9-6.
Arrêtez et détenez le Dr Miles Bennell et Becky Driscoll, se dirigeant vers le nord, à bord d'une Ford blanche et noire, immatriculée 2 - X-3-7-7-9-6.
Hledejte černo-bílý Ford sedan 1955. registrační číslo 2-X-3-7-7-9-6.
Essayez d'arrêter une conduite intérieure Ford blanche et noire 1955, immatriculée 2 - X-3-7-7-9-6.
Máte taxi s registrační značkou Y-64728? Ano, to je naše taxi.
Avez-vous un taxi immatriculé Y 647 28?
Mohl bys být tak laskav a donést mi registrační lístek na Rockyho motocykl, prosím?
Régale-toi! Qui est le coupable? Enfin, le professeur?
Zachytili jsme nouzový signál, registrační číslo lodi, která byla dvě století nezvěstná.
Nous avons capté un signal de détresse, le code d'identification d'un vaisseau disparu depuis deux siècles.
Nevysílá registrační paprsek.
Je ne capte pas de signal d'identification.
Uveďte prosím svůj registrační kód.
Veuillez donner votre code d'enregistrement.
Registrační kancelář, dobré ráno.
Bureau des Inscriptions.
Všechny jednotky jsou funkční. Registrační přístroje zapojeny.
Toutes unités fonctionnelles.
Registrační číslo Hvězdné flotily NCC-2893.
L'offre que je vais faire à Riker est impossible à refuser.
Dneska ráno jste mi zasvinili registrační kartu.
Depuis ce matin, ça défile.
Tohle je náš registrační prostor.
Le registre des gardes à vue.
Kryton Registrační kód : Doplňkový, 001.
Code d'enregistrement : 001.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Podmínky pro držení zbraně v Austrálii jsou dnes velmi přísné a registrační a schvalovací proces mohou trvat rok nebo i déle.
Les conditions pour détenir une arme en Australie sont aujourd'hui très strictes, et le processus d'enregistrement et d'approbation peut prendre jusqu'à un an ou même plus.
Evropské dopravní sítě jsou přetížené, stejně jako útulky, hraniční přechody a registrační centra.
Entre-temps, les réseaux de transport de l'Europe sont sous pression, comme les centres d'hébergement, les postes frontaliers et les centres d'enregistrement.