registrační čeština
Příklady registrační italsky v příkladech
Jak přeložit registrační do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Tak registrační kartu.
Vediamo la sua carta d'identità.
Hledejte černo-bílý Ford sedan 1955. registrační číslo 2-X-3-7-7-9-6.
Stare in guardia per una Ford Sedan bianca e nera del 1955. targata 2-X-3-7-7-9-6.
Vím to, protože jsem viděla na recepci tvou registrační kartu.
Ho visto la tua scheda in portineria.
Uveďte prosím svůj registrační kód.
Codice identificazione.
Registrační čísIo 180924609.
Codice identificazione 180924609.
Registrační kancelář, dobré ráno.
Segreteria. Buon giorno.
Registrační přístroje zapojeny.
Registratori accesi.
Registrační čísl Hvězdné flotily NCC-2893.
Registro di Flotta stellare NCC-2893.
Mé ruce byli v kapsách, výtáhnul jsem je a peníze mi z nich vyletěli a vznésli se do registrační pokladny a tenhleten maník mi strčil do rukou časopis.
Avevo le mani nelle tasche e le ho tirate fuori e dei soldi sono volati via dalle mie mani e sono planati sul registratore di cassa e questo tizio mi passa una rivista.
Na takové otázky nikdy neodpovídám, ale mám registrační kód toho artiklu.
Non faccio mai queste domande, ma ho il numero di codice di richiesta.
Ty a ten tvůj zatracený registrační kód.
Tu e il tuo maledetto codice di richiesta.
A na okraji každého z nich symboly, registrační značky, ale které do sebe nezapadají.
E sul perimetro di ciascuna. Simboli e segni dallineamento, ma non si allineano.
Zatřel jsi registrační číslo.
Che abbiamo qua? Hai coperto la targa col numero di telaio?
Uveď své zařazení a registrační číslo.
Ripeto, qui Vedetta del Distretto Solare, identificatevi.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Podmínky pro držení zbraně v Austrálii jsou dnes velmi přísné a registrační a schvalovací proces mohou trvat rok nebo i déle.
Le condizioni per il possesso di armi in Australia sono ormai molto severe, ed il processo di immatricolazione ed approvazione può richiedere un anno o più.