Rembrandt francouzština
Rembrandt van Rijn
Překlad Rembrandt překlad
Jak z francouzštiny přeložit Rembrandt?
Rembrandt francouzština » čeština
rembrandt čeština
Příklady Rembrandt francouzsky v příkladech
Jak přeložit Rembrandt do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Úplnej Rembrandt.
Un vrai Rembrandt.
Dnes v noci byl v Muzeu Zvěstování ukraden jeden Rembrandt.
Un Rembrandt a été volé cette nuit.
Je to Rembrandt a má cenu pár milionů. - To jsou cvoci dávat takový prachy za kus plátna.
Un Rembrandt de quelques centaines de millions.
Rembrandt, ten tajnůstkář.
Un Rembrandt. le cachottier.
Ten Rembrandt byl v kufru, chápeš? - Tak se s ním neměl potulovat po světě.
Le Rembrandt était dans le coffre.
Nádherný Rembrandt.
Quel superbe Rembrandt.
To je Rembrandt, ne?
C'est un..euh. Rembrandt, n'est-ce pas?
Rembrandt je v módě.
Des hauteurs de Saint-Rembrandt.
Rembrandt byl vlastně Holanďan. i když byl dost ovlivněn.
Euh, en fait, eh bien, Rembrandt était, dirions-nous..hollandais. - Bien qu'il eu été influencé par.euh.
Rembrandt.
Je n'aime pas les euh.
Jsou malíři noci jako Rembrandt. nebo Georges de la Tour. ale je jich jen málo, kteří malují svítání.
Il y a des peintres de la nuit, comme Rembrandt. ou Georges De La Tour. Mais il y en a peu de l'aube.
Že jsi dobrý? Ty jsi Rembrandt!
T'es plus que bon, t'es Rembrandt!
Když se brána zavřela, tak. se musel zavřít tunel, kterým klouzali Wade a Rembrandt, takže my jsme poté klouzali po úplně jiné cestě. na úplně jinou Zem.
Conférences en direct J'ai vraiment bon goût. Ne vous y habituez pas.
Wade a Rembrandt jsou pravděpodobně na jiné paralelní Zemi, a ani nevíte jak jim to závidim.
Hemingway, Lawrence, Tchékhov, Miller, Fitzgerald était barré, Mailer, il assurait Silence, s'il vous plaît!