reporteur francouzština

Význam reporteur význam

Co v francouzštině znamená reporteur?

reporteur podstatné jméno

— (Finance) Personne qui fait des reports. ⋄ L'opération de bourse connue sous le nom de report ne constitue pas un contrat de gage ; le reporteur est un acheteur au comptant qui vend à terme, non pas les titres mêmes qu'il a achetés, mais des titres pareils… au cours du report ; le reporteur jouit de toutes les prérogatives attachées à son titre ;… en fait, comme en droit, le reporteur est traité comme propriétaire des actions reportées. (Gazette des Tribunaux, 11 avril 1855, page 355, 3e colonne) ⋄ La question de savoir si les porteurs de titres… en sont propriétaires, ou reporteurs, ou simples détenteurs,… est du ressort de la justice. — (Imprimerie) Ouvrier chargé de la préparation des travaux pour l’exécution des tirages. ⋄ Je me décidai à renvoyer deux de mes douze ouvriers reporteurs… le contre-maître général signifia le congé à deux reporteurs qui nous rendaient le moins de services. — (Journalisme) Journaliste-reporter. ⋄ La reportrice du Journal du Crime préfère ignorer les dernières remarques de l'inspecteur Maurice et cesse de se débattre pour se laisser accompagner à l'extérieur de la maison. Elle vient de comprendre que moins elle parlera moins elle aggravera la situation. ⋄ Longtemps reporteur à « Libération », écrivain-voyageur, Perrin connaît l’Afghanistan comme sa poche.

Příklady reporteur příklady

Jak se v francouzštině používá reporteur?

Citáty z filmových titulků

Un bon reporteur a besoin de 3 trucs.

Dobrý reportér potřebuje tři věci.

Dès que vous publirez un article qui puisse être lié à ma cliente, même de loin, tous les vrais journaliste de votre journal vont arracher l'histoire de vos mains de bébé-reporteur.

Jakmile otisknete něco jen zdánlivě zajímavého o mé klientce, všichni skuteční reportéři ve vašich novinách vám to začnou trhat z vašich mladických rukou.

Vous ne pouvez pas enfermer un reporteur qui protège sa source.

Nemůžete zavřít novináře za chránění jeho zdroje.

C'est un reporteur.

Je reportér.

Reporteur: Maire Warren, avez vous parlé à la police - à propos de la réapparition d'Adam?

Starosko Warrenová, mluvila jste již s policií o nalezení Adama?

Možná hledáte...