rhumatisme francouzština

revmatismus

Význam rhumatisme význam

Co v francouzštině znamená rhumatisme?

rhumatisme podstatné jméno

— (Médecine) Douleur qui siège particulièrement dans les muscles ou les articulations et qui n’est accompagnée ni de fièvre ni d’aucun caractère d’inflammation. ⋄ […]; elle est atteinte, à la suite des grands froids, de rhumatismes aigus, […]. ⋄ Gasbieha et sa mère passaient le printemps au Caire, l’été à Alexandrie, et suivaient fréquemment le Pacha à Hélouan, où il soignait ses rhumatismes.

Překlad rhumatisme překlad

Jak z francouzštiny přeložit rhumatisme?

rhumatisme francouzština » čeština

revmatismus revmatizmus

Příklady rhumatisme příklady

Jak se v francouzštině používá rhumatisme?

Citáty z filmových titulků

J'aurais de la chance si je m'en sors sans rhumatisme.

Budu rád, když se odsud dostanu bez revmatismu.

Le culte chasse le rhumatisme.

Odhání to revma.

Elle a souffert de rhumatisme articulaire aigu étant enfant.

Když byla miminko, dostala revmatickou horečku.

C'est du rhumatisme.

To je revmatismus.

Pour rhumatisme, arthrite, névrite, phlébite. problêmes urinaires, hyperacidité, virilité.

Na revmatismus, artritidu, zánět nervu, zánět žil. močové potíže, překyselení, a potenci.

Toujours ce rhumatisme?

Zase Vás zlobí revmatismus?

Ce n'est pas le rhumatisme, c'est mon garçon.

Nejde o revma, ale o mého syna. Je moc smutný.

C'est un rhumatisme.

Tyhle starě kosti už něco zažily.

Il s'est plaint d'un rhumatisme.

Stěžoval si na revmatizmus.

Ah, ça? Non, c'est une petite crise de rhumatisme.

To mi dělá to zatracený revma.

Ma belle-sœur avait d'horribles crises de rhumatisme dans les jambes et le dos.

Má švagrová mívala hrozné revmatické bolesti.

Son jus puissant guérit les maux de dents et d'estomac, la rougeole, le rhumatisme et les hémorroïdes.

Jak její mocné šťávy mohou léčit bolesti břicha a zubů, spalničky a příušnice, revmatismus, hemoroidy.

Rhumatisme articulaire.

A revmatickou horečku.

Un rhumatisme articulaire aigu aurait aussi réagi aux corticoïdes.

Mohla by to být revmatická horečka, ta také vysvětluje, proč zabraly steroidy. Je to podobná zánětlivá choroba.

Možná hledáte...