r | i | ru | rt

ri francouzština

Rhode Island

Význam ri význam

Co v francouzštině znamená ri?

ri

(Belgique) Variante de ry.

Ri

(Géographie) Commune française, située dans le département de l’Orne.  Je viens de Ri.  Je me rends à Ri.

Překlad ri překlad

Jak z francouzštiny přeložit ri?

RI francouzština » čeština

Rhode Island

Příklady ri příklady

Jak se v francouzštině používá ri?

Citáty z filmových titulků

La jeunesse a ri, a pleuré et a vécu son heure d'insouciance, tandis que dans le monde, un nuage répandait son ombre jusqu'à ce qu'elle tombe sur chaque être humain.
A zatímco se mládí bezstarostně smálo a plakalo, nad světem se stahovala mračna, a jejich stín padl na každého.
Vous qui avez ri des miracles de la science, dénié à l'homme le pouvoir de sonder son âme et raillé ceux qui vous dépassent.
Vysmíval jste se vědeckým zázrakům, popíral jste schopnost člověka nahlédnout do vlastní duše, posmíval jste se těm, kdo jsou lepší než vy.
Je n'ai pas ri.
Vůbec jsem se nesmála.
J'étais en colère â cause de votre lettre, mais je n'ai pas ri.
Rozčílilo mě, že sis dovolil tohle napsat, ale nesmála jsem se.
Et ils ont tous ri.
A pak se zasmáli.
On a ri, chanté. Alors souris!
Smáli jsme se, zpívali, tak se teď usměj.
Il me semble qu'elle est un peu libre, hein! maintenant, j'ai assez ri, Larbi. t'entends, j'ai assez ri!
Jak tam teda ten dopis chceš propašovat?
Il me semble qu'elle est un peu libre, hein! maintenant, j'ai assez ri, Larbi. t'entends, j'ai assez ri!
Jak tam teda ten dopis chceš propašovat?
Jamais tant ri.
Slabé slovo.
Vous mentez. - Je n'ai jamais autant ri.
Nikdy jsem se neměl líp.
J'ai ri.
Co jsem řekl?
Tout le monde a ri, sauf vous.
Všichni ostatní se tomu smějí, ale vy ne.
On a beaucoup ri aussi.
Tvrdých, ale veselých, jestli si pamatuješ.
Qu'est-ce qu'on a ri!
Tomu jsme se tehdy nasmáli!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Les technocrates peuvent parfois contribuer à éviter des politiques Pareto-infé ri eu r es, à savoir des politiques qui aggravent la situation de tous.
Technokraté můžou občas být nápomocní, máme-li se vyhnout paretovsky inferiorním politikám, tedy politikám, které by přinesly znevýhodnění pro vsechny.
Bush lui avait littéralement ri au nez, lui recommandant de ne pas s'inquiéter, car lui aussi fait face à des pressions politiques.
Bush se mu doslova vysmál do tváře a poradil mu, aby se nesoužil, že on sám také čelí politickým tlakům.

ri čeština

Příklady ri francouzsky v příkladech

Jak přeložit ri do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Proto taky jednoho dne zničíme mosty v Toko-Ri.
C'est pourquoi, un jour, nous allons détruire les ponts de Toko-Ri.
To je Toko-Ri, Nancy.
C'est ça Toko-Ri, Nancy.
Ano, na Toko-Ri.
Oui, sur Toko-Ri.
Počátečním místem této 200 RI dlouhé cesty je naše město, takže veškeré tržby připadnou nám.
Ce relais est bien placé quand on traverse la montagne. Tu pourrais y imposer tes tarifs.
Ententýky dva špalíky. boule byla veliká, jako celá Af-ri.
Plouf, plouf, plouf, mon petit bateau vogue sur l'océan, tu seras.
En-ten-tý-ky dva špa-lí-ky bou-le by-la ve-li-ká, ja-ko ce-lá Af-ri.
Plouf, plouf, plouf, plouf, mon petit bateau vogue sur l'océan, tu seras. Non!
Šang Ri La potkává Alenku z Říše Divů.
Le croisement entre Shangri-La et Alice aux pays des merveilles.
Ri je zpátky v Lake Forest s její matkou, Peter.
Rita a rejoint sa mère à Lake Forest.
Kim Nu-ri?
Kim Nuri.
Ex-peri. ex-pe-ri. men-tuj-te. na.
Servez-vouS de moi pour vos expériences.
Nastup do autobusu, který jede do Bo Mun Ri.
Prenez un bus pour Bomunri.
George Luz se stal dělníkem v Providence, RI.
George Luz est devenu homme d'entretien à Providence.
Oh, Ri. nekuř tady.
Oh, Ri. ne fume pas.
Ri- i- icharde.
Richard?

Možná hledáte...