rieur francouzština

usměvavý, chechtavý

Význam rieur význam

Co v francouzštině znamená rieur?

rieur podstatné jméno

— Celui qui rit. ⋄ Je voudrais bien savoir comment vous feriez à ma place, messieurs les rieurs ? — Celui, celle qui aime à rire. ⋄ C’est un grand rieur, une grande rieuse. — (Anatomie) Ancien nom du muscle risorius. ⋄ La première de ces remarques concerne la solidarité des quinze muscles du visage qui sont synergiquement contractés et dont les plus importants sont : le frontal, l’orbiculaire des paupières, le transverse du nez, l’élévateur de l’aile du nez et de la lèvre supérieure, le petit zygomatique, le grand zygomatique et le rieur ; tous plus ou moins congénères, en sorte que la contraction des uns facilite celle des autres.

rieur přídavné jméno

— Qui rit beaucoup ou facilement. ⋄ Cette jeune fille est très rieuse. ⋄ (Figuré) — Des yeux rieurs.

Překlad rieur překlad

Jak z francouzštiny přeložit rieur?

rieur francouzština » čeština

usměvavý chechtavý

Příklady rieur příklady

Jak se v francouzštině používá rieur?

Citáty z filmových titulků

Le mort rieur de Crowfield!

Smějící se mrtvý v Crowfieldu!

Le mort rieur.

Smějící se mrtvola.

Je m'appelle Ollie Rieur.

Jsem Jolly Ollie.

Le clown du cirque des frères Rieur.

Bratři Jollyové cirkusový klauni.

Le cirque des frères Rieur était à Hanksville ce soir et la plupart des internés y ont assisté.

The Jolly Brothers Circus at Hanksville dnes v noci. byly napadeni těmato lidma.

Le rieur.

Smějící se.

Le. quelque chose rieur.

Smějící se někdo.

Nous connaîtrons bientôt la véritable identité du Bandit Rieur.

Zemřeš a pak se dozvíme, kdo je Smějící se bandita.

Je voudrais rappeler aux amis de venir me voir samedi au Rieur Bière et Burgers Frites de Springfield.

Chci ještě všechny pozvat, aby se na mě přišli podívat na veselou dlabárnu. V sobotu ve Springfieldu.

A cause de l'affaire du rieur?

Zdá se, že oddělení Zvláštního vyšetřování má plno potíží. Určitě mluvíte o případu Vysmátého muže?

A l'époque de l'affaire du rieur, le Préfet était commissaire principal.

Byl velitelem policejního oddělení, když se objevil případ Vysmátého muže.

Lorsque l'enquête sur l'affaire du rieur a aboutit à une impasse, il a mis des intercepteurs dans chaque enquêteur pour collecter des informations.

Věříme, že se velitel dostal v případu Vysmátého muže do mrtvého bodu a že proto implantoval sledovače do kybermozků všech vyšetřovatelů, aby získal více informací.

Hier soir, un terroriste qui serait le rieur s'est exprimé durant une conférence de presse, après 6 ans de silence.

Včera se po 6 letech objevil údajný terorista Vysmátý muž a na tiskové konferenci pohrozil generálu Daidovi.

Nanao A. La brigade d'enquête spéciale y voit un acteur crucial dans l'affaire du rieur.

Tým zvláštního vyšetřování sleduje v případu Vysmátého muže již 3 měsíce tohoto člověka.

Možná hledáte...