sieur francouzština

pan

Význam sieur význam

Co v francouzštině znamená sieur?

sieur podstatné jméno

— (Justice) Monsieur. — Note : Dans les plaidoiries et les divers autres actes judiciaires. ⋄ Je plaide pour le sieur un tel, pour les sieurs tels. ⋄ Le dit sieur N. — (Désuet) ou (Ironique) et (Péjoratif) Monsieur ; quelqu’un. — Note : Il précède alors le nom propre de la personne désignée. ⋄ Il était de notoriété publique, en effet, à Velrans et aux environs, que le sieur Cacaine n’était pas la perle des locataires ni le modèle des camarades.

Překlad sieur překlad

Jak z francouzštiny přeložit sieur?

sieur francouzština » čeština

pan Pane Pan

Příklady sieur příklady

Jak se v francouzštině používá sieur?

Citáty z filmových titulků

Réservé? Oui, M'sieur.

Samozrejme.

Croyez-moi, m'sieur.

Věřte mi, pane.

Oui, m'sieur.

Jistě, pane.

Oui, M'sieur.

Ano, pane.

Oui, m'sieur!

Ano, pane!

Institut de judo Shudokan, Sieur Sugata Sanshiro.

Institut judo Shudokan, pan Sugata Sanshiro.

Je suis m'sieur Noah Claypole. Je suis ton chef. Mets-toi ça dans la tête.

Já jsem pan Noah Claypole, a ty jsi můj podřízený, na to nezapomeň.

C'est ce truc-là? - Oui, m'sieur.

To jsi chtěl říct?

J'vais vous aider, m'sieur.

Pomůžu vám, pane.

Tu m'entends? - Oui, m'sieur.

Slyšel jsi?

Oui, m'sieur.

Víš, že držím slovo.

Non, m'sieur. Tu peux t'en aller.

Tak můžeš jít.

Encore un essai, m'sieur?

Ještě jednou?

Entendu, m'sieur le Chat!

Tak jdeme, pane Kočko.

Možná hledáte...