rituellement francouzština

Význam rituellement význam

Co v francouzštině znamená rituellement?

— D'une manière rituelle.

Jak se v francouzštině používá rituellement?

On va rituellement chez les tiens ou les miens.

V neděli přece vždycky obědváme s rodiči. U nás nebo u vás.

On doit la détruire - physiquement, mais aussi rituellement.

Ne jenom fyzicky, rituálně. Použijeme černou magii.

A moins, bien sûr qu'on me tue rituellement.

Jestli nejsem rituálně zavražděn, samozřejmě.

Et rituellement. a assassiné le professeur Belov, En lui arrachant sa colonne vertébrale.

A rituálně zavraždila učitele dímského gymnázia - Bělova. - Bůhvíproč tak, že mu vytrhla páteř z těla.

La plupart des cultures croient qu'une forme de pouvoir surnaturel. peut être évoquée rituellement.

Většina kultur věří, že nějaký druh nadpřirozené síly může být vyvolán rituálem.

Normalement, ils brûlent leurs victimes ou les crucifient ou vider leur sang, rituellement.

Normálně své oběti upálí, nebo ukřižují, nebo je rituálně nechají vykrvácet.

Il les tue et les met rituellement dans une boîte avec du papier de soie.

Zabije je a pak rituálně umístí do bedny, vystlané hedvábným papírem.

J'ai connu quelqu'un qui mangeait chaque jour un rugelach quasi rituellement, avec une fourchette à gâteau.

Znala jsem někoho, kdo také jedl rugelach každý den až nábožně vidličkou.

Les gars, est ce que ça vous dérange si j'abats ce poulet rituellement?

Ahoj lidi, budu vám vadit, když rituálně zabiju tuhle slepici?

Et maintenant que nous sommes tous rituellement nus, comme on dit, il y a quelque chose de spécial que nous aimerions partager avec vous.

A když už tu tak sedíme, chtěli bychom se s tebou podělit o něco výjimečného.