roadie francouzština

Význam roadie význam

Co v francouzštině znamená roadie?

roadie podstatné jméno

— (Anglicisme) Synonyme de machiniste itinérant. ⋄ Quelques minutes avant le concert, des roadies en blouse blanche installent le matériel de Tame Impala, comme si, ce 31 janvier, le groupe sortait d’un laboratoire pour affronter la scène du Zénith, à Paris.

Příklady roadie příklady

Jak se v francouzštině používá roadie?

Citáty z filmových titulků

Une autre fois, j'étais roadie de Frank Zappa.

Jindy jsem byl roadie Franka Zappy.

Je suis roadie pour le groupe.

Jako štacáka.

Va en Angleterre chercher un homme appelé Del Preston. C'est un roadie génial.

Musíš do Anglie a najít chlápka, kterej se jmenuje Del Preston, největší roadie, kterej kdy žil.

Je suis un peu ton roadie.

Jsem jako tvá manažerka.

Mon père l'a achetée à un mec qui connaît un roadie.

Fotr ho koupil od jednoho jejich známýho.

Randy, le roadie qui boitait.

Jo, Randy, ten kulhavej chlápek, bedňák.

Je ne veux pas être roadie.

Nechci být fanynka.

Tu seras mon roadie.

Není to nic oslnivého.

Ils me payaient 50 dollars par semaine pour faire le roadie.

Platili mi 50 dolarů za týden, abych jim dělal bedňáka.

Il travaillait peut-être pour le cirque, comme roadie.

Možná patřil k produkci, bedňák.

Il est temps que je me présente, parce que certains d'entre vous doivent se dire que ce roadie poilu commence à abuser.

Nastal čas, abych se představil, protože někteří z vás. si asi říkají, co je za vlasáče, že takhle začíná otravovat.

Un roadie médiéval.

Středověký vlasáč.

C'est Jimmy, notre roadie.

To je Jimmy, náš řidič.

Mugger est un fugueur qui finit par devenir roadie de Black Flag.

Mugger je utečenec, co skončil jako roadie Black Flag.

Možná hledáte...