sécrétion francouzština

sekret

Význam sécrétion význam

Co v francouzštině znamená sécrétion?

sécrétion podstatné jméno

— (Physiologie) Fonction par laquelle certains tissus, certains organes produisent des substances liquides. ⋄ Rentré en Russie, Pavlov […] découvrit les nerfs réglant la sécrétion pancréatique et réalisa son expérience classique sur l’alimentation fictive. ⋄ La fausse puberté précoce isosexuelle est secondaire à une sécrétion œstrogénique anormale par une tumeur de l’ovaire ou des surrénales sans maturation ovarienne. ⋄ Un second IPP, le lansoprazole, structurellement similaire à l’oméprazole, a montré des effets sur le pH intragastrique et la sécrétion acide basale sur les malades avec SZE […]. ⋄ La scarlatine est une angine streptococcique accompagnée d’une éruption cutanée due à la sécrétion de toxine. — Produit de cette activité.

Překlad sécrétion překlad

Jak z francouzštiny přeložit sécrétion?

sécrétion francouzština » čeština

sekret vylučování sekrece

Příklady sécrétion příklady

Jak se v francouzštině používá sécrétion?

Citáty z filmových titulků

Les corps des femmes ont produit une sécrétion glandulaire, leur permettant de survivre et de manipuler certaines parties du cerveau masculin, pour influencer leurs sentiments.

Ale ženská těla si vytvořila žlázy, které jim umožnily přežít a manipulovat určitými částmi mužských mozků, ovlivňovat jejich emocionální vjemy.

Je suis convaincu qu'il s'agit d'une condition glandulaire. et quoiqu'il n'y ait aucun signe d'anomalie. les prochains tests revèleront des problèmes. dans la sécrétion.

Jsem přesvědčen, že je to žlázového charakteru. a ačkoliv není zaznamenána žádná disfunkce. další testy ukážou problém s vyměšováním.

C'est une espèce de sécrétion résineuse.

Vypadá to jako ztuhlá pryskyřice.

Doit être capable d'assimilation, respiration, reproduction, croissance et développement, mouvement, sécrétion, excrétion.

Schopnost přizpůsobit se, dýchat, reprodukce, růstu, vývoje, pohybu a vyměšování.

C'est une sécrétion produite par une glande.

To je výměšek, který vylučuje jedna žláza.

Ils inhibent la sécrétion des glandes salivaires et assèchent les tissus de la langue.

Zamezuje sekreci slinných žláz a tím vysušuje sliznici ústní dutiny.

Vos électrolytes sont presque revenus à la normale. Vos niveaux de sécrétion ont été corrigés.

Elektrolyty už máte skoro zpátky v normálu a hladina tekutin v těle se vyrovnala.

De la gelée royale. Une sécrétion des glandes pharyngiennes de l'abeille qui sert à nourrir les larves.

Kaše od královny - nejvíce výživný výměšek. z včelího hltanového váčku.

Une sécrétion digestive.

To je trávicí sekrece.

Soyez gentil, envoyez un échantillon de la sécrétion au labo du FBI à Quantico.

Chci, abyste vzorek toho sekretu poslali. do laboratoře FBI v Quanticu.

J'étais subjugué par la sécrétion qui coagulait lentement dans ma main.

Hleděl bych s úctou na pomalu se srážející výměšek v mé dlani.

Sécrétion d'adrénaline pleinement engagée.

Adrenalinové žlázy jsou plně otevřené, Aeryn.

Cette sécrétion vaginale ne nous laisse pas participer à cette soirée.

Tenhle vaginální výsadek nás nechce pustit na párty.

L'homme que vous avez touché, celui recouvert de notre sécrétion.

Ten, kterého ses dotkl. Měl na sobě naše výměšky.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nous avons découvert que le fait de faire confiance à autrui, par exemple en lui prêtant de l'argent, entraîne un pic de sécrétion d'oxytocine et provoque chez l'autre le même phénomène, il sera lui aussi prêt à faire confiance.

Zjistili jsme, že důvěra způsobuje strmý nárůst hladiny oxytocinu a plodí reciprocitu - sdílení peněz.

Možná hledáte...