saisonnier francouzština

sezónní

Význam saisonnier význam

Co v francouzštině znamená saisonnier?

saisonnier přídavné jméno

— Qui est propre à telle ou telle saison. ⋄ C'est à ce moment-là que l'on commence à s'inquiéter : en effet, comment repère-t-on un « touriste estival » sur le terrain sans le confondre avec un employé saisonnier ou un étudiant en vacances chez ses parents résidents ? ⋄ La saisonnalité concerne les personnes affectées par les changements de saison. Elle est considérée comme l'exagération de la périodicité psychophysiologique saisonnière. Cette tendance à ressentir des modifications saisonnières de l'humeur et du comportement se manifeste à des degrés divers dans la population générale.

saisonnier podstatné jméno

— Travailleur qui effectue de place en place, des travaux de saison, souvent des travaux agricoles ou des services touristiques. ⋄ Il était venu chez nous à Hurtebise, en tâcheron, de surcroît, en saisonnier. ⋄ En général, les saisonnières interviewées émettent leur opinion avec prudence sur leurs conditions de travail et le logement.

Překlad saisonnier překlad

Jak z francouzštiny přeložit saisonnier?

saisonnier francouzština » čeština

sezónní migrační

Příklady saisonnier příklady

Jak se v francouzštině používá saisonnier?

Citáty z filmových titulků

Avez-vous dépassé votre compte saisonnier, Professeur Pearson?

Vy už balíte svůj letošní tábor, profesore Pearsone?

Laisse-moi travailler ici, comme saisonnier.

Žádné vyjímky. Uvidíš, jak to půjde.

Les mariages de Doug sont saisonnier.

Dougieho svatby jsou sezónní záležitostí.

De 78 à 82, Miller a travaillé comme saisonnier dans les mines de fer du Minnesota, il se servait d'explosifs.

V období 1978-1982 pracoval Miller v dolech Iron Range v Minnesotě, pracoval s trhavinami.

Lopez était ouvrier saisonnier lors de la première série de meurtres.

Lopez pracoval jako sezónní dělník během první vlny vražd.

Comment quelque chose de cueilli il y a des mois peut être saisonnier?

Proč záleží, jestli rostou, když jsou nasbírané před měsíci.

Il y a un charme saisonnier.

Má to takové vandrácké kouzlo.

Ce n'est pas saisonnier.

To není sezónní záležitost.

La vie de ces éléphants est dirigée par le rythme annuel de la sécheresse et de l'eau, un cycle saisonnier crée par le soleil.

Život pouštních slonů se řídí podle každoročního střídání dešťů a sucha. A ta jsou závislá na slunci.

Le paysagisme est saisonnier.

Zahradničení je sezónní záležitost.

Les oeufs d'oiseaux sont un repas saisonnier, et il y en a en abondance pendant peu de temps.

Ptačí vejce jsou sezónní občerstvení a po krátkou dobu je jich spousta.

Peut-être un travailleur saisonnier.

Možná je to stěhovavý pracovník.

Le cycle saisonnier qui conduit la vie des éléphants ici est aussi important dans les océans.

Koloběh ročních období, který řídí život suchozemských slonů, je právě tak důležitý i pro život v oceánech.

Hiver en Antarctique et le plus grand changement saisonnier sur notre planète est en route.

Zima v Antarktidě. Chystá se největší sezónní změna na naší planetě.

Možná hledáte...