samička čeština

Překlad samička francouzsky

Jak se francouzsky řekne samička?

samička čeština » francouzština

femelle feminin Metz

Příklady samička francouzsky v příkladech

Jak přeložit samička do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Jednou za rok samička mořské želvy vychází z rovníkového moře na rozpálený písek pláže vulkanického ostrova aby v písku vyhloubila otvor a snesla tam svá vajíčka.
Une fois l'an, la tortue de mer femelle. quitte la mer équatoriale pour se traîner jusqu'au sable brûlant. d'une petite plage. Elle creuse une fosse dans le sable. et y dépose ses œufs.
Jojo. Samička.
Oui, une femelle.
Samička je drobet drzá, pane.
La femelle est hargneuse.
Můžete nám říct, která z nich je samička jejího druhu?
Peut-on savoir lequel des deux est la femelle?
Třeba to ví ta samička.
Peut-être que la femelle le sait.
Proto tato Komise jednomyslně doporučuje, aby bylo zabráněno zrození zatím nenarozeného dítěte opičí samičky, a aby, po jeho prenatálním odstranění, byli jak samec tak samička humánním způsobem zbaveni možnosti zplodit další.
Par conséquent, la commission recommande, à l'unanimité, que la grossesse de la femelle soit interrompue et qu'après cette opération, on fasse en sorte que le mâle et la femelle ne puissent plus engendrer d'enfants.
A jsme přesvědčeni, že mluvící opičí samec a samička, Cornelius a Zira, k nám přišli z budoucnosti.
Nous pensons que les deux singes doués de parole, Cornélius et Zira, proviennent de notre propre futur.
A víme, že opičí samička je v této chvíli těhotná a čeká dítě.
Nous savons que la femelle attend actuellement un bébé.
Kdo je ta krásná samička?
Qui est ce superbe petit cochon?
Samička pštrosa je světle šedá, ale sameček je pekelně černý.
L'autruche femelle est gris terne mais le mâle est d'un noir flamboyant.
Sameček je ve skutečnosti lepší rodič, než samička.
Le père est un meilleur parent que la mère.
Tohohle mrzí, že se oženil, protože samička neustále čistí domov.
Parfois il regrette de s'être marié parce qu'elle nettoie sans arrêt la maison.
Ví, že pokud někde v okruhu jednoho kilometru je samička, která poslouchá tak ho uslyší a odpoví mu.
Il sait que si une femelle coléoptère est dans les alentours. elle l'entendra et lui répondra.
On se vrací s plným zobákem jílu a začíná zazdívat vchod aby byla samička s mláďaty v bezpečí.
Il revient le bec plein de terre et il bloque l'entrée. pour que sa famille soit en sécurité.

Možná hledáte...