samičí čeština

Překlad samičí francouzsky

Jak se francouzsky řekne samičí?

samičí čeština » francouzština

femelle féminin feminin Metz

Příklady samičí francouzsky v příkladech

Jak přeložit samičí do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Avokádo, samčí a samičí.

Des avocats. mâles et femelles!

Víte, že červi mají. jak samčí, tak samičí pohlavní orgány?

Savez-vous. que les vers ont. Ies organes génitaux des deux sexes?

Mají samčí i samičí pohlavní orgány.

Ils ont des organes sexuels mâles et femelles.

Samčí i samičí květy se objevují v březnu až dubnu na oddělených střapcích.

Les mâles et femelles apparaissent de mars à avril dans des têtes sphériques séparées.

Mnohohožka má narozdíl od slimáků buď samčí nebo samičí orgán.

Un mille-pattes, autre que l' limace est soit un mâle ou une femelle.

Samčí a samičí části.

Des organes mâles et femelles.

A jakmile začnou opylovat samičí rostliny, bude to katastrofa.

Quand ils polliniseront les femelles, la situation sera catastrophique.

Vezmeme vzorky samčího pylu, přeměníme ho a oplodníme jím mladou samičí rostlinu.

On extrait le pollen d'un mâle, on le modifie et on en fertilise une jeune femelle.

Jsou samčí a samičí.

Il y a le mâle et la femelle.

Nektar způsobuje, že jejich děla produkují samičí motýlí hormony, které jim posilují létací svaly, ale také nedokáží odolat Fryovi.

Le nectar pousse leur corps à produire des hormones femelles de papillon, à renforcer leurs muscles, mais aussi à être irrésistiblement attiré par Fry.

Papratka samičí.

Dame de Fougère.

Doktore, netvrdil jste, že se samičí kachní pohlaví vyvinulo do bodu, - kdy reprodukční orgány znásilnění odolávají?

Docteur, vous avez soutenu que l'anatomie féminine des canards a évolué au point que l'appareil génital peut résister à un viol.

Samčí a samičí orgány se vyvíjejí současně.

Des organes sexuels mâle et femelle qui se développent en parallèle.

Lze tedy proto určit, že je samcem svého druhu, který k oplodnění potřebuje samičí vajíčka.

Mais puisqu'il est le mâle de son espèce, il lui faut des ovules à féconder.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Darwin proto prohlásil, že musejí zvyšovat pravděpodobnost potomků tím, že zvyšují přitažlivost samců pro jejich samičí družky.

Darwin a estimé, en effet, que ces traits spécifiques augmentent la probabilité de reproduction en accroissant l'attrait des femelles pour certains mâles.

Možná hledáte...