samovar francouzština

samovar

Význam samovar význam

Co v francouzštině znamená samovar?

samovar podstatné jméno

— (Cuisine) Bouilloire en métal à deux étages, l’étage inférieur contenant de l’eau chaude, l’étage supérieur contenant le thé qui infuse dans un peu d'eau, qui sert à faire le thé. ⋄ Sans se faire prier, le père Minaï, colosse à barbe d'ébène, ventripotent comme un samovar monstre où bout le sbitène de tout un marché transi de froid, grimpa sur le timonier qui faillit crouler sous son poids. ⋄ Au milieu de la chambre, une table ronde sur laquelle étaient, pêle-mêle, un samovar, des verres, du tabac, des morceaux de sucre, des cuillères à thé… ⋄ Elle avait un énorme samovar : nous prenions cinq ou six verres de thé chacun. ⋄ – Véra est assise en face de mon père de l’autre côté de la table, à la place que doit occuper la maîtresse de maison, derrière le grand samovar de cuivre.

Překlad samovar překlad

Jak z francouzštiny přeložit samovar?

samovar francouzština » čeština

samovar

Příklady samovar příklady

Jak se v francouzštině používá samovar?

Citáty z filmových titulků

Range le samovar!

Ukliď samovar!

Seul le samovar de Rose prouve la réalité de mes souvenirs.

Když jediným potvrzením vzpomínek je Rózin samovar.

La nôtre est bâtie comme un samovar aux jambes arquées.

Naše vypadají jako křivonohý samovar.

Le samovar chauffe.

Samovar ještě nevychladl.

Madame Samovar!

Paní Konvičková!

Le samovar.

Samovar.

Kresten est un samovar?

Kresten samuraj?

Où ai-je mis la housse de ce samovar?

Kam jsem dala ten kryt na samovar?

Je passais juste pour vous emprunter le samovar pour la fête d'une amie.

Přišla jsem si jen půjčit samovar pro sestřenku.

Sûrement que notre société mère au conglomérat massif pourrait sauter pour un samovar de café.

Tahle gigantická společnost, pro kterou pracujeme, by se mohla plácnout přes kapsu a koupit třeba samovar.

C'est ça, un samovar.

To právě samovar je.

Oh, et qu'ils payent pour mon Samovar.

A zeptej se, jestli koupí samovar.

J'ai apporté le samovar.

Přinesl jsem samovar.

Qu'est-il arrivé au samovar?

Co se stalo s tím samovarem?

samovar čeština

Překlad samovar francouzsky

Jak se francouzsky řekne samovar?

samovar čeština » francouzština

samovar

Možná hledáte...