sarkastický čeština

Překlad sarkastický francouzsky

Jak se francouzsky řekne sarkastický?

sarcastique

Jak přeložit sarkastický do francouzštiny?

Jste velmi sarkastický, že?

Vous êtes très sarcastique.

Začne být sarkastický.

Il devient sarcastique.

Nebuď sarkastický, Rogere.

C'est du sarcasme, n'est-ce pas?

Ještě buď sarkastický!

Tu plaisantes, après ce que tu as fait!

Od té chvíle, co se ztratily naše kufry, jsi byl ke mne sarkastický, popudlivý, bezcitný a nesnášenlivý!

Depuis qu'iIs ont perdu nos bagages, tu as été sarcastique avec moi, irritable, insensible et intolérant!

Nebuďte sarkastický.

Ne faites pas d'humour.

Chopin byl hrdý, sarkastický, věcný, prostý. a velmi mužný.

Chopin était fier, sarcastique, passionné, tourmenté et très viril.

Nebuď sarkastický.

Epargne-moi tes sarcasmes!

Při našem posledním rozhovoru jsem asi byl trochu sarkastický ale víte, potřebujeme všechnu pomoc.

La dernière fois je vous l'ai demandé en plaisantant, mais vous pouvez vraiment nous aider.

Nesnáším, když jsi sarkastický.

Je déteste tes sarcasmes!

Buď si sarkastický.

Vous pouvez faire de l'ironie.

Krytone, já tě chci naučit lhát a podvádět, být nepříjemný, crutý a sarkastický.

Kryten, je dois t'apprendre comment mentir et tricher, être désagréable, cruel et sarcastique.

To budu říkat sarkastický poznámky cizím lidem?

A qui ferai-je part de mes sarcasmes?

Je velmi sarkastický.

Il est très sarcastique.