satrape francouzština

Význam satrape význam

Co v francouzštině znamená satrape?

satrape podstatné jméno

— (Noblesse) Titre des gouverneurs de province, chez les anciens Perses. ⋄ Tissapherne vint ensuite dans l’Hellespont ; Alcibiade va vers lui avec une seule trirème, apportant les présens de l’hospitalité et ceux de l’amitié ; le satrape le fait arrêter sur un prétendu ordre du roi, qui voulait qu’on traitât les Athéniens en ennemis. ⋄ Le satrape de Syrie voulut m'en déposséder ; mais j'étais déjà bien trop riche pour avoir rien à craindre : je donnai de l'argent au satrape, moyennant quoi je conservai ce château... — (Par analogie) Personnage qui exerce une autorité despotique. ⋄ Le satrape tchétchène Kadyrov alimente la spéculation sur son avenir [...] Ramzan Kadyrov, caricature du roitelet corrompu et mafieux, vit-il ses dernières heures ? Est-il devenu trop embarrassant pour le Kremlin à force de provocations et de déclarations tonitruantes ? ⋄ La faiblesse du califat permit aux gouverneurs de provinces et autres satrapes d’usurper le pouvoir et de fonder ainsi, à leur gré, des dynasties de courte ou de longue durée. — (Figuré) Personne très riche qui mène grand train. ⋄ Selon lui, les satrapes aux commandes des gazettes et des enquêtes d’opinion ont « faussé le jeu démocratique et galvaudé la réalité, conditionnant les consciences à gros coup (sic) de renfort médiatique, pour favoriser un ou plusieurs candidats du sérail. ». ⋄ L’arrivée dans l’édition de cet homme d’affaires à la réputation de satrape a curieusement provoqué peu d’émoi. — (Par plaisanterie) Titre porté par certains membres du collège de pataphysique. ⋄ Il est promu satrape par le Collège de Pataphysique. ⋄ Titre des gouverneurs de province, chez les anciens Perses.

Příklady satrape příklady

Jak se v francouzštině používá satrape?

Citáty z filmových titulků

Et à Cleitos qui vient d'être nommé satrape de Bactriane!

A na Kleitovo jmenování satrapou Baktrie!

Tu dis que tu ne ferais pas un bon satrape?

Zřejmě tedy nebudeš dobrým satrapou, Kleite.

Le satrape persan de Skudra inclu quels territoires?

Perská provincie Skudra vznikla spojením kterých oblastí?

Možná hledáte...