savetier francouzština

švec

Význam savetier význam

Co v francouzštině znamená savetier?

savetier podstatné jméno

— (Vieilli) Celui dont le métier est de raccommoder de vieux souliers. ⋄ Il n’y a par ici ni savetiers ni cordonniers, répondit l’autre. Nous sommes tous sabotiers de père en fils et, de notre vie vivante, nous n’avons porté de souliers. ⋄ […] : les docteurs du Talmud ne donnaient-ils pas eux-mêmes l’exemple en exerçant, pour assurer leur gagne-pain, les métiers les plus humbles, tels que forgerons, ou savetier, ou fabricant d’épingles, etc. ? — (Figuré) (Populaire) Mauvais ouvrier en quelque métier que ce soit. — Mauvais ouvrier

Překlad savetier překlad

Jak z francouzštiny přeložit savetier?

savetier francouzština » čeština

švec obuvník

Příklady savetier příklady

Jak se v francouzštině používá savetier?

Citáty z filmových titulků

Eh bien, en vérité je vous le dis : de quoi vivraient le laboureur, le savetier ou le médecin si Dieu n'avait créé les hommes?

Ale vpravdě pravím vám z čeho by žil takový sedlák, švec, doktor, kdyby Bůh nebyl stvořil člověka?

Êtes-vous avec nous, maître savetier?

Jmenoval jsi ho svým dědicem. Je to podepsáno a odsvědčeno.

Dites-lui, maître savetier.

Já tě naučím chovat, hochu! - Gervasi! - Nepřekážej mi!

Sauf le meneur, le fils du savetier.

Tovaryš u Martin Bellecota.

Ça affaiblit vos arguments contre le fils du savetier.

Co je to za jed, že jsi si hned tak jist svým úsudkem?

Maître savetier, Je ne crois pas en la culpabilité de votre fils.

Kdo by se odvážil hádat, zda byl olej použit jednou navíc bez patřičného důvodu?

Le fils du savetier est toujours emprisonné.

Minulou noc, Aelfric odešel z Bonelova domu. Mám za to, že míří do Mallilie.

Je suis orfèvre et lui, simple savetier.

Všechny Vás zdravím! A děkuji, že jste přišli!

Je vends des. Un tas de petites choses pour deux sous. - Kirk sait ce qu'est un savetier?

Nejprve tu máme trochu vylepšení pro naší poštu.

Možná hledáte...