sborově čeština

Příklady sborově francouzsky v příkladech

Jak přeložit sborově do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Jak vidím tak jedna věc se na Lawndalským fotbale zlepšila stoprocentně. od doby co jsem byl sborově zvolen nejhodnotnějším hráčem: roztleskávačky.
S'il y a eu une amélioration dans l'équipe de foot de Lawndale depuis ma nomination unanime de MVP, c'est bien les cheerleaders.
A teď to řeknem sborově.
C'est le moins qu'on puisse dire.
Protože vás na konkurz přišlo tolik, ušetříme čas tím, že budeme sborově zpívat jednu z mých oblíbených písniček.
Comme vous êtes si nombreux pour l'audition, pour gagner du temps, on va chanter en groupe une de mes chansons préférées.
A jaký je můj jednoznačný postoj k osudu? Sborově.
Quelle est ma position sur la notion de destin?
Co jste zač? Sborově!
Vous êtes quoi?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

K mnoha Izraelcům, kteří sborově tvrdí, že Netanjahu by už neměl být premiérem, se připojili i dva bývalí ředitelé Mosadu.
Deux anciens responsables du Mossad se sont joints aux voix israéliennes qui ne veulent pas qu'il soit reporté au pouvoir.
Přední američtí ekonomové, včetně Paula Krugmana, Kennetha Rogoffa a Nouriela Roubiniho, sborově tvrdili, že Lotyšsko, Estonsko a Litva musí také devalvovat.
Un chour d'éminents économistes américains dont Paul Krugman, Kenneth Rogoff et Nouriel Roubini, prônait aussi une dévaluation pour la Lettonie, l'Estonie et la Lituanie.

Možná hledáte...