sciure francouzština

piliny

Význam sciure význam

Co v francouzštině znamená sciure?

sciure podstatné jméno

— Parcelles qui tombent du bois ou de toute autre matière dure que l’on scie. ⋄ De la sciure de bois. — Absolument, il désigne la sciure de bois. ⋄ Étendre de la sciure sur le sol.

Překlad sciure překlad

Jak z francouzštiny přeložit sciure?

sciure francouzština » čeština

piliny dřevěné piliny

Příklady sciure příklady

Jak se v francouzštině používá sciure?

Citáty z filmových titulků

Va falloir manger la sciure.

Nic jsem nenašel. Musíme si dát piliny.

Un fermier avait une vache. mais n'ayant plus de luzerne, il l'a nourrit à la sciure.

Farmář měl krávu, podívejte, ale nemohl si dovolit krmit ji vojtěškou, tak ji krmil pilinami.

Il a économisé de l'argent. mais il a perdu son temps. à filtrer la sciure du lait.

Zachránil hodně peněz, vše v pořádku, ale určitě ztratil spoustu času vybíráním třísek z mléka.

C'était juste que. de la sciure et du lait.

Znamená to, že jen. Třísky, mléko. Copak to nechápete?

Que contestent-ils? La durée du travail, les salaires réduits, la nourriture, la qualité de la sciure dans le pain.

Pracovní dobu, snižování mezd, výživu, kvalitu pilin v chlebu.

Regardez bien, car la prochaine fois qu'on en pendra un, il ne sera pas rempli de sciure.

A pamatoval si to, protože příště oběsíme jednoho z nich nebude to jenom figurína!

T'as de la sciure dans le cerveau.

Truhláři mají piliny v mozku.

Je suis Lackery Wood, dit Steve la Sciure.

Jsem Lackery Wood. Řádnej občan. Za mřížema jako doma.

Les tripes sont chères, le désinfectant et la sciure aussi.

Dršťky jsou drahý, chemikálie a piliny taky.

Renée a la concession de la sciure.

Renee má koncesi na piliny.

Passer au tamis de la vieille sciure pour envoyer quelqu'un étudier des estomacs à Vienne.

Až vyrýžuješ všechny ty piliny. tak můžeš někoho poslat do Vídně studovat žaludek.

C'est plein de sciure.

Je tam plno pilin!

Elle l'a nourrie à la sciure par erreur.

Omylem ji nakrmila pilinama.

Des aiguilles, du fil, de la sciure.

Jehly a piliny.

Možná hledáte...