scoliose francouzština
skolióza
Význam scoliose význam
Co v francouzštině znamená scoliose?
scoliose
Překlad scoliose překlad
Jak z francouzštiny přeložit scoliose?
scoliose francouzština » čeština
Příklady scoliose příklady
Jak se v francouzštině používá scoliose?
Citáty z filmových titulků
C'est pas lui qui a une scoliose et de l'asthme?
Počkat, nebylo to to dítě co mělo skoliku a astma?
Il a une scoliose et de l'asthme.
On má skoliku a astma.
Pas besoin de vous changer. Super, encore la détection de la scoliose.
Bezva, zase ty testy na skoliózu.
J'ai une scoliose. L'air épouse mon corps ergonomiquement.
Dostal jsem menší z mé skoliózy, tak vzduch, mě ergonomickz objímá.
C'est une scoliose?
Máš pokřivenou páteř?
Mon plus jeune garçon, Javier, est né avec une scoliose.
Můj nejmladší, Javier, se narodil se zakřivením páteře.
Doigts, bras, jambes, anormalement longs. scoliose.
Abnormálně dlouhé prsty, ruce, nohy, skolióza.
Une scoliose, une colonne tordue.
Vypadá to na skoliózu. Ohnutí páteře.
T'as porté un corset lombaire pour ta scoliose jusqu'à 20 ans.
Nosila jsi až do 20 let rovnátka páteře proti skolióze.
Excepté la scoliose, la seule chose que mon grand-père m'a legué était cette horloge et je ne pouvais pas supporter l'idée que le seul héritage de ma famille soit dans un magasin de gage.
Krom skoliózy, byly ty kukačkový hodiny to jediný, co mi děda nechal. Nemohl jsem se smířit s tím, že moje jediný rodinný dědictví zůstane v nějaký zastavárně.
J'ai eu une scoliose étant plus jeune.
Měla jsem skoliózu, jako holka.
Des allergies saisonnières, une scoliose.
Sezónní alergie, pěkně zlý.
Tu es aussi tordu qu'une scoliose.
Sám jsi taky pěkný křivák.
Je pense que j'ai peut-être réactivé ma scoliose.
Myslím, že jsem si obnovil skoliozu.