screen francouzština

Význam screen význam

Co v francouzštině znamená screen?

screen podstatné jméno

— (Informatique, Internet) Capture d’écran. ⋄ Voici un screen des différentes jauges de votre "pet" ("animal", pour les francophones dans l'âme) qui se trouvent au dessus de lui, en haut de l’écran.

Příklady screen příklady

Jak se v francouzštině používá screen?

Citáty z filmových titulků

But it's not what we have on that screen.

Ale není to na plátně! Jistě.

And on the screen, it's pictures.

Říká se tomu film.

Et Don Screen nous apréparé quelques surprises.

Myslím, že Dawn toho riskuje nejvíc.

Je l'ai copiée sur une photo du magazine Modern Screen.

Jo, mám to z obrázku v Moderní době.

Je viens de le réaliser pour Screen Classics.

Natočil jsem ho pro Screen Classics. Otvírá se příští týden.

Betty parlait du dernier numéro de Screen World.

Betty povídala o ženských záležitostech u filmu.

And here, a flat screen with satellite.

A zde je plazmová televize se satelitem.

Ça a été mon meilleur screen-saver.

Byl to můj nejlepší spořič monitoru.

Pour me repayer, tu seras le cascadeur dans le film que je fais pour Screen Test, et si tu en parles à quelqu'un, je te démolis la figure.

Abys mi to oplatil, budeš dělat kaskadéra v mém filmu do pořadu Konkurs. Ale nikomu to nesmíš říct, nebo ti dám do zubů.

C'est quoi, Screen Test?

Co je to Konkurs?

N'utilise pas ma caméra pour ces idioties de Screen Test.

Jo? Moji kameru si na ty blbosti pro Konkurs neber.

C'est sûr que ce film va remporter le Screen Test, il va être excellent.

Jestli tenhle film nevyhraje, tak jsem čínskej papež.

Voici l'adresse pour écrire à Screen Test, de la B.B.C.

Konkurs, televize BBC.

Ton film va être à Screen Test, hein?

Ten film chceš poslat do soutěže, že?

Možná hledáte...