se ramasser
francouzština
obejmout
Význam se ramasser význam
Co v francouzštině znamená se ramasser?
se ramasser
sloveso
—
Se replier sur soi-même, se pelotonner.
⋄ Ce lutteur s’est ramassé et a repris l’avantage.
⋄ Le hérisson, la chenille se ramassent dès qu’on les touche.
—
(Québec) Se retrouver, être rendu à cet endroit.
⋄ Je me suis ramassé à l'autre bout du monde en manquant ma sortie.
—
Tomber.
⋄ Il s'est ramassé dans les grandes largeurs.
—
(Figuré) (Familier) Faillir, échouer.
⋄ En dépit d'une terminale brillante, il s'est ramassé au bac.
—
Se relever après une chute.
⋄ S’il tombe, il se ramassera.
—
Se battre à coups de poings. Référence nécessaire
⋄ Les mariniers des ports de Paris se ramassent souvent à grands coups de poing.
—
(Figuré) (Familier) rentrer.
⋄ La pluie arrive, il faut se ramasser dans la maison.
Překlad se ramasser překlad
Jak z francouzštiny přeložit se ramasser?
se ramasser
francouzština » čeština
obejmout
přitisknout se
Možná hledáte...