sebepoznání čeština

Příklady sebepoznání francouzsky v příkladech

Jak přeložit sebepoznání do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Spousta lidí myslela, že jsem mrtvej, ale. z cesty sebepoznání neposíláš pohledy. Víš přece, o čem mluvím.
Beaucoup de gens me croyaient mort. mais on n'envoie pas de cartes postales. quand on est sur le chemin de la découverte de soi.
Věřil, že klíčem k sebepoznání jsou emoce. ne logika.
Pour lui, la clé de la connaissance de soi était la passion, pas la logique.
Sebepoznání.
Se connaître.
Sebepoznání, nebo koketérie?
C'est une prise de conscience ou de la coquetterie?
Toto je místo sebepoznání, kapitáne.
C'est un endroit voué à l'introspection, capitaine.
V roce 1914, se naše zakladatelka, Beatrice Sprchová a její kamarádka, Kovářová Lil vydali na cestu sebepoznání, které se jednou bude říkat Malá Amazonka.
En 1 91 4, la fondatrice Bèatrice Godette et son amie, Lily la Forgeronne explorèrent leur propre moi et créèrent les Petites Amazones.
Víš, komunikace, sebepoznání, osobní zvrat. samé takové sračky.
Tu sais, la communication, la prise de conscience, la maturité, ce genre de bêtises.
Sebepoznání nabízí jedinečný plán, který dokáže obrátit mládež k tradičnějšímu životnímu stylu.
Selfquest offre un plan unique qui réachemine des adolescents à une manière de vivre plus traditionnelle, plus saine.
Co ti Marcos řekl o Táboře sebepoznání?
Qu'est-ce que Marcos t'a parlé du camp Selfquest?
Co je sakra Tábor sebepoznání?
C'est quoi le camp Selfquest?
Pomohl jste mi učinit velké sebepoznání.
Grâce à vous, j'ai fait une grande découverte sur moi-même.
To je pozitivní, ale inteligence a sebepoznání né vždy ovládnou kontrolu nad nutkáním.
C'est bon signe. Mais l'intelligence et la raison ne dominent pas toujours nos pulsions.
Dostáváme se ke stupni tři, kde dosáhne sebepoznání obvykle díky nějakému mystickému zdroji.
Puis vient l'étape 3, où il réalise sa propre connaissance habituellement grâce à une source mystique.
Soustřeďuju veškerou energii na sebepoznání. Nechodím na rande.
Vous savez, j'ai concentré toute mon énergie sur. la découverte de soi.

Možná hledáte...