seller francouzština

osedlat

Význam seller význam

Co v francouzštině znamená seller?

seller sloveso

— Mettre et affermir une selle sur un cheval, sur une mule, etc. ⋄ Les chasseurs sellèrent leurs chevaux, descendirent la colline avec précaution et s’élancèrent sur la piste des Comanches. ⋄ mettre une selle

seller sloveso

— (Agriculture) Se dit d'un terrain argileux qui se tasse et durcit.

Překlad seller překlad

Jak z francouzštiny přeložit seller?

seller francouzština » čeština

osedlat sedlat

Příklady seller příklady

Jak se v francouzštině používá seller?

Citáty z filmových titulků

Sam, va seller les chevaux!

Same, osedlej také hnědáka!

Allons seller les chevaux.

Osedlejte koně.

Je t'ai dit de ne seller qu'un seul cheval.

Řekla jsem vám, abyste mi osedlal koně. Proč ten druhý?

Davy, nous devrions seller nos montures et lui rendre une petite visite.

Davy, možná bychom měli osedlat koně a oplatit tomu chlápkovi návštěvu.

Préparez-vous à seller vos montures.

Nechte muže nasednout na koně.

Je vais seller.

Musím osedlat.

Mon éditeur pense que mon livre sera un best-seller.

Můj vydavatel čeká, že má kniha bude bestseller.

Va me seller le meilleur cheval.

Běž a osedlej mi koně. Rychle.

Tous les ingrédients d'un best-seller.

Všechny prvky bestselleru, co, otče?

Davey, pas la peine de seller le cheval. Viens par ici!

Davey, nezapomeň osedlat koně.

Faites seller mon cheval.

Vyveď koně.

Allons seller les chevaux.

Jdeme. Osedláme koně. Máme před sebou den jízdy.

Fais seller.

Dej sedlat.

Bon, je vais seller mon cheval et me chercher une femme.

Tak, já myslím, že si osedlám koně a poohlídnu se po ženský.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

L'histoire d'Ayaan Hirsi Ali, auteur d'origine somalienne du best-seller Insoumise, illustre parfaitement ce ressentiment populaire mêlé d'une ouverture relative qui caractérise la société hollandaise contemporaine.

Případ rodilé Somálky Ayaan Hirsi Ali, autorky bestselleru Bezvěrec, nejlépe ilustruje jak lidový odpor, tak i relativní otevřenost, které charakterizují současnou holandskou společnost.

Le best-seller de Paul Ehrlich, The population Bomb (la Bombe P), a eu une influence qui se fait sentir jusqu'à nos jours.

Vliv bestselleru Populační bomba z pera Paula Ehrlicha přetrvává dodnes.

Možná hledáte...