simultánní čeština

Překlad simultánní francouzsky

Jak se francouzsky řekne simultánní?

simultánní čeština » francouzština

simultané

Příklady simultánní francouzsky v příkladech

Jak přeložit simultánní do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Simultánní překladatelku jako Sylvie.
Qu'y faisiez-vous? - Je traduisais simultanément les discours.
To spíš my bychom neměli věřit vám. Nicméně, souhlasíme se simultánní výměnou.
Je ne savais pas que l'on pouvait lire l'angoisse sur les détecteurs.
Phasery odpáleny, pane. Nastavit na simultánní palbu, pane Sulu!
Tir de tous les phaseurs.
Žijící možná přímo uvnitř tohoto stolu. na simultánní rovině existence s tou naší..
Peut-être au centre même de cette table. vivant dans un plan d'existence simultané au nôtre.
Vypadá to na obyčejnou breenskou ukolébavku. Simultánní sloka o pěti verších Docela chytlavé.
Il s'agit d'une petite berceuse d'origine breen composée de cinq vers et très facile à retenir.
Budou naprogramována k simultánní explozi.
Elles détoneraient simultanément.
Myšlenka kvantového vesmíru předpokládá simultánní existenci paralelních realit.
Une idée fondamentale d'un univers quantique. il y a des réalités qui peuvent exister simultanément. Très bien.
Člověče, budu potřebovat simultánní překlad těch věcí.
Ecoute, je vais avoir besoin d'un interprète.
Za použití mého programu simultánní aktivace bran, mohu-li dodat.
En utilisant mon programme d'appel simultané.
Plán byl provést simultánní útoky v několika městech příští rok, aby veřejnost konečně zjistila, že je vláda neochrání.
Notre plan était de lancer des attaques simultanées au début de l'année prochaine dans plusieurs villes pour que le public puisse enfin voir que le gouvernement ne peut pas les protéger.
Umožňuje nám simultánní překlad.
Ça transcrit directement le russe, en entrant le code.
Středa odpoledne, 15:10 hod. Simultánní myšlení, které přichází bez varování.
Mercredi après-midi, 3 h 10. La pensée simultanée m'a surprise.
Já to vaše simultánní remcání nesnáším.
Je supporte pas quand vous parlez en même temps.
Dneska se chtějí pokusit o simultánní orgasmus.
Aujourd'hui, ils abordent l'orgasme simultané.

Možná hledáte...