singularita čeština
Překlad singularita francouzsky
Jak se francouzsky řekne singularita?
singularita čeština » francouzština
Příklady singularita francouzsky v příkladech
Jak přeložit singularita do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ea, singularita, je to bod, ve kterém normální zákony prostoru ani času nefungují.
C'est une singularité, un point dans l'univers où les lois inhérentes à l'espace et au temps ne s'appliquent pas.
Singularita v kvantové struktuře ruší dimenzionální přesun.
Une singularité dans la matrice quantique empêche le déplacement.
Možná. když to expandovalo, singularita která polarizovala chronitonové částice vytvořila kolem lodi nějakou sub-prostorovou bublinu, a ta nás ochránila před změnami v minulosti.
Peut-être que pendant l'explosion, l'anomalie qui a polarisé les particules de chroniton a créé une espèce de bulle subspatiale autour du vaisseau, qui nous a tenus à l'écart des changements dans la ligne du temps.
Ale pokud je poblíž nějaká singularita, kde je?
Mais s'il y a une singularité ici, où est-elle?
Předpokládejme, že to má na svědomí singularita, jak zabráníme, aby ovlivňovala náčelníka?
Supposons qu'il s'agisse bien d'une singularité, comment combattrons-nous ses effets sur O'Brien?
Co ta kvantová singularita?
Et la singularité quantique?
Ta kvantová singularita obíhající stanici. Jsou to Romulané.
La singularité quantique en orbite autour de la station, ce sont les Romuliens.
Ta kvantová singularita obíhající stanici je ve skutečnosti ve warp jádru zamaskovaného romulanského válečného ptáka.
La singularité quantique est en fait dans la chambre intermixte d'un oiseau de guerre romulien occulté.
Singularita je hvězda, která se sama zhroutila.
Une singularité est une étoile qui s'est effondrée sur elle-même.
Další kvantová singularita typu 4.
Une autre singularité quantique.
Tohle není jiná singularita.
Ce n'est pas une seconde singularité.
Je to singularita.
C'est une singularité.
Možná budeme schopní zopakovat nastavení deflektoru, s nímž se otvírá singularita.
Nous pourrions répéter les protocoles du déflecteur pour ouvrir une singularité.
Kvantová singularita.
Une singularité quantique.