sociable francouzština

družný, společenský

Význam sociable význam

Co v francouzštině znamená sociable?

sociable přídavné jméno

— Qui est naturellement porté à rechercher la société, qui est destiné à vivre en société. ⋄ Il essaya de se persuader qu’il était à l’aise et en sécurité ; mais bientôt, l’indéfinissable inquiétude de l’animal sociable, abandonné dans la solitude, le tourmenta. — Avec qui il est facile de vivre, qui est d’un bon et facile commerce. ⋄ Cet enfant est sociable, il s'intègre facilement à l'école. ⋄ Le chien de prairie est un animal sociable. ⋄ Je le verrais quelquefois, s’il était plus sociable. — Qui porte vers les autres. ⋄ Une humeur, un esprit sociable. ⋄ Un caractère sociable.

Překlad sociable překlad

Jak z francouzštiny přeložit sociable?

sociable francouzština » čeština

družný společenský přátelský

Příklady sociable příklady

Jak se v francouzštině používá sociable?

Citáty z filmových titulků

Apprenez à être plus sociable dans le futur.

To by vás mělo naučit, být v budoucnu více společenská.

Vous êtes très sociable, Joseph.

Josefe, to je milé a vlídné.

Il est très sociable.

Začíná objevovat svět.

Pas très sociable, ce chat!

Není zrovna společenská.

Vous n'êtes pas très sociable.

Nejste moc společenskej, že jo?

Un jeune homme sociable : voilà un avantage dont nous avons besoin.

Mladý muž, který dobře vychází s lidmi. To je něco, čeho můžeme využít.

Vous n'avez pas l'air très sociable, ce matin.

Proč neskočíte do plavek a nenamočíte se?

Accueillante, sociable.

Poddajná, povolná.

Je ne l'ai jamais vu si intelligent et sociable enfant.

Nikdy jsem neviděla chytřejší a milejší dítě!

Vous n'êtes pas très sociable, ce soir.

Dnes večer nejste moc družní.

C'est très sociable de leur part, mais malheureusement, je ne touche pas à l'alcool.

To je od nich velmi milé, ale já bohužel nepiji.

T'es jamais sociable!

Nikdy se nezapojuješ!

Te voilà sociable, redevenu Romèo!

Ty děláš pokroky. Teď jsi zas Romeo.

Je pense qu'on pourrait faire quelque chose de plus sociable.

Napadá mě něco mnohem společenštějšího.

Možná hledáte...