sparages
francouzština
Význam sparages význam
Co v francouzštině znamená sparages?
sparages
podstatné jméno
—
(Québec) (Faux anglicisme) Gesticulations excessivement démonstratives et inutiles.
⋄ La main droite fera des « sparages » giratoires, grands gestes emphatiques et véhéments, pour expliquer à l’intelligence exténuée ce qu’est la spirale.
—
(Par extension) (Figuré) (Péjoratif) Propos creux et grandiloquents, esbroufe.
⋄ Ses sparages pour faire croire que les événements de la semaine dernière ont « mis des bûches dans le poêle » de sa réflexion quant à la tenue d’élections, ce n’est que de l’hypocrisie.
⋄ Alors que le président du Conseil du trésor y allait de ses sparages devant les médias, ses propres négociateurs démontraient une réelle volonté de négocier au cours des pourparlers qui se sont tenus jusqu’en soirée mercredi.
—
(Québec) (Rare) Coups de boxe portés dans le vide.
⋄ Abigail est folle. Le matin, elle s’habille pour aller s’entraîner, se met une serviette autour du cou comme Rocky, fait deux-trois sparages de pseudo boxe en sautillant sur place pis part en courant autour de la piscine.
Možná hledáte...