stý čeština
Překlad stý francouzsky
Jak se francouzsky řekne stý?
stý čeština » francouzština
Příklady stý francouzsky v příkladech
Jak přeložit stý do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Po stý se ptám, co s tím Mexikáncem.
Le mexicain commence à me pomper l'air! Fous-le dehors!
Protože jste náš stý zákazník, vyhráváte.
Comme vous êtes notre centième client, vous avez gagné.
Roh 116-stý na Brodway, New Jork, NY!
Entre 116e Rue et Broadway, New York, New York.
Proč stý patro?
Pourquoi le centième étage?
To bys měla slyšet Stellu Neidmannovou vyprávět po stý historku o Rodu Steigerovi.
Une qui a des regrets, c'est Stella Neidman. À qui elle a pas raconté son histoire avec Rod Steiger?
Znělo to jako kdybys to opakoval už po stý dokola.
On dirait que t'as déjà dit 100 fois la même chose.
Říkám ti už po stý, že žádný duchové nejsou.
Pour la millième fois, les fantômes n'existent pas.
Ptáš se na to samý už po stý!
Ça fait cent fois que tu le demandes! Tu fais chier.
Ha-young a Jeong-woo Šťastný stý den!
Ha-young Jeong-woo. 100 jours. Bon anniversaire!
Ve stý den genocidy byl zabit téměř milion lidí.
Au 100e jour du génocide, on dénombrait près d'un million de victimes.
Je to moje stý tělo.
C'est mon centième corps.
Co myslíš, jsi první, kdo mě chce zabít, nebo stý?
Tu crois être le premier à tenter de me tuer, ou le centième?
Protože tohle je už stý úterý za sebou kterým sem prošel, a nikdy to neskončí.
Parce que c'est le 100e mardi que je rejoue en boucle, et que ça ne s'arrête pas.
A jste tenhle měsíc stý zákazník.
Vous êtes le 100e client du mois.