stalag francouzština

Význam stalag význam

Co v francouzštině znamená stalag?

stalag podstatné jméno

— (Histoire) Camp de prisonniers, établi en Allemagne ou dans les pays occupés pendant la Seconde Guerre mondiale, dans lequel étaient internés les sous-officiers et les soldats des armées alliées. ⋄ En juin 1940, des milliers et des milliers de soldats furent faits prisonniers (…). Dans les stalags, des intellectuels ont partagé la même vie avec des travailleurs manuels. (CACÉRÈS, Hist. éduc. pop., 1964, p. 142) ⋄ Je n’ai retrouvé cette nudité, cette présence sans recul de chacun à tous, ce rêve éveillé, cette conscience obscure du danger d’être homme qu’en 1940, dans le Stalag XII D.

Příklady stalag příklady

Jak se v francouzštině používá stalag?

Citáty z filmových titulků

Personne ne s'est échappé du Stalag 17.

Stalag 17 ještě nikdo nikdy neopustil.

Les pauvres gars étaient sortis du Stalag 17.

Chudáci Manfredi a Jonson. Nakonec se ze stalagu 17 dostali.

Et le départ est donné au Stalag 17.

A už vyrazili a běží po dostihové dráze stalagu 17!

La vie reprit ainsi son cours au Stalag 17.

Život ve stalagu 17 se vrátil do vyjetých kolejí.

On le démasque et les Boches l'enlèvent d'ici, le glissent dans un autre Stalag.

Když ho odhalíš, tak ho náckové nasaděj jinam. Třeba do Stalagu 16 nebo 15.

On n'est pas au Stalag 17.

Tady nejsme v Stalagu 17.

Personne n'a jamais demandé ce qui adviendrait. si un officier de couleur était capturé. et envoyé dans un stalag comme celui-ci.

Nikdo se neptal, co se stane, když zatknou barevného důstojníka a pošlou ho do zajateckého tábora.

Mais l'avion de Lincoln Scott a été descendu. et il a été envoyé dans un stalag. et ici, il n'a pas seulement été jeté. au milieu de trouffions blancs, il a été logé avec eux.

Ale Lincolna Scotta zastřelili a poslali do zajateckého tábora. Když se dostal sem, nejen že byl mezi bílými řadovými vojáky, ale dokonce ho s nimi ubytovali.

Il a descendu neuf avions allemands, 30 missions. jusqu'à ce qu'une le fasse atterrir ici, au Stalag 6A. où Vic Bedford et ses tristes acolytes appelés amis. étaient en attente.

Devět sestřelených německých stíhačů. 30 letů. Až se pak po jednom letu dostal sem. Do tábora 6A.

Notre stalag était libéré.

Náš tábor byl osvobozen.

Tout le stalag de La Grande Evasion.

Jo a tábor plnej zajatců.

Stalag 17.

Le rêve de tout homme. S'échapper du Stalag 13!

Sen každého muže - uprchnout ze Stalagu 13!

On dirait un Allemand dans un putain de stalag!

Chováš se tady jako Němec v zasraným zajateckým táboře.

Možná hledáte...