superstar francouzština
superhvězda
Význam superstar význam
Co v francouzštině znamená superstar?
superstar
Překlad superstar překlad
Jak z francouzštiny přeložit superstar?
Příklady superstar příklady
Jak se v francouzštině používá superstar?
Citáty z filmových titulků
Hé, Superstar!
Hej, Superhvězdo.
Hé toi, Superstar!
Ty, Superhvězdo.
Tu les aimes comment les pommes, Superstar?
Jak se ti líbí ty tvářičky, Superhvězdo?
On n'est pas au club house, Superstar.
Tohle není žádnej venkovskej klub, Superhvězdo.
Brille, brille, la Superstar.
Sviť nám, sviť, Superhvězdicko.
Il casse ton dos, et après c'est le tour de Superstar.
Když ti zlomí záda, zlomí je pak i Superhvězde.
Je t'attends sur le terrain, Superstar!
Uvidíme se na hřišti, Superhvězdo.
Superstar?
Superhvězdo?
Superstar, c'est quoi l'arrangement cette fois-ci?
Superhvězdo, jaký obchod jsi uzavřel tentokrát?
Sus à Superstar!
Dostaň tu Superhvězdu.
Nous enregistrons ceci pour vous! Superstar assomme sa pouliche. Hé, Tarzan, ça t'excite de la cogner?
Ptají se, kolik míst chceš u stolu na cenách Grammy.
La Superstar.
Superstar.
Quoi? - D'être une superstar.
Být slavný.
Bob Marley a vendu environ 300 millions de disques, mais la première superstar du reggae a connu la violence, le meurtre et l'exile.
Přestože Bob Marley prodal okolo 300 milionů nahrávek, první světová superhvězda stylu reggae čelila násilí, atentátu a exilu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Après une vie de pauvreté relative pour une superstar (même s'il apparaissait fréquemment sur la couverture des principaux magazines), Fischer disputait enfin un match doté d'un prix de 250.000 dollars.
Poté, co prožil celý život v relativní chudobě, přinejmenším na poměry superhvězdy (přestože se často objevoval na obálkách velkých časopisů), si konečně mohl zahrát zápas se stanovenou odměnou 250 000 dolarů.
superstar čeština
Příklady superstar francouzsky v příkladech
Jak přeložit superstar do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Asi si myslíte, že jste pořád superstar, že jste na vrcholu, ale v tom se hrubě mýlíte.
Tu penses encore être la meilleure actrice de tous les temps mais tu te trompes!
Zaberte ji, jak leží. Bereme to všechno. Bývalý Jesus Christ Superstar právě složil svou novou hvězdu.
Ses chansons sont vraiment bonnes.
Superstar.
La Superstar.
Ale u mého dalšího hosta je slovo superstar naprosto nedostatečné.
Mais pour mon prochain invité, ce mot est inapproprié.
Jé superstar,je to možné, že se na nás přišla podívat.
Super, la star, tu leur en as montré, hein?
S bohyní lásky, sexbombou a superstar?
C'est un dingue. Par ici s'il vous plaît Monsieur.
Tady v řídící věži je s námi superstar James Talor. aby vám popřál hodně štěstí a zahrál vám. jednu z jeho skvělých písní.
On a réussi à faire venir James Taylor au centre de contrôle pour vous jouer un peu de sa musique contemporaine et décontractée.
A teď Paul McCartney z Liverpoolu v Hledá se superstar!
Et pour Paul McCartney de Liverpool, voici la chance de sa vie!
Chovají se jako kdybych byl nějaká vědecká superstar.
Les amendements à ma réforme du système de santé.
Tvoje malá superstar asi zapomněla na milion dolarů které nám dlužíš za sázení a to mě nedělá klidným.
Ne quitte pas. Rembrandt, je te rappelle.
Doslechl jsem se, že Howard Roberts chce v druhém pololetí uvést s dramatickým kroužkem Jesus Christ Superstar.
J'ai entendu dire que le spectacle de fin d'année choisi par Howard Roberts est Jésus Christ Superstar.
Nebo kde se vaše sny o tom být superstar stanou skutečností?
Où vos rêves de devenir une superstar se réalisent.
Tohle musí být další svět, kde jsem superstar.
Je dois être une superstar ici.
Jsem hvězda. Jsem superstar.
Je suis une vedette du Rock and Roll.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Je superstar na Twitteru, kde má přes milion odběratelů.
Il est une mégastar de Twitter, avec plus d'un million de followers.
Čína, světová růstová superstar, má obrovský přebytek obchodní bilance, což znamená, že je čistým věřitelem zbytku světa.
L'excédent de la balance des paiements de la Chine - star ultime de la croissance mondiale - est considérable, avec une incroyable capacité de financement pour le reste du monde.
Angažování těchto lékařských superstar sociálních médií, aby poskytovaly veřejnosti osvětu o naléhavém problému antimikrobiální rezistence, představuje úžasnou příležitost.
La mobilisation de ces grandes vedettes de la médecine des médias sociaux pour informer le public sur l'urgence de lutter contre la résistance aux antimicrobiens présente des perspectives très encourageantes.