surtension francouzština

Význam surtension význam

Co v francouzštině znamená surtension?

surtension podstatné jméno

— (Électricité) Tension supérieure de la tension normale du réseau électrique. ⋄ Une fois l’équipotentialité des structures de masse assurée, il faut limiter les surtensions entre les câbles externes et la masse. Un écrêteur primaire peut être installé à l'entrée du bâtiment pour dériver les courants externes à la terre et réduire leur circulation dans les masses. ⋄ Les surtensions sont une des causes possibles de défaillances d’équipements électriques ou électroniques, bien que ceux-ci soient de mieux en mieux protégés contre ce type d’incident.

Příklady surtension příklady

Jak se v francouzštině používá surtension?

Citáty z filmových titulků

Une surtension sur un générateur. et une rupture de circuit.

Callahan testoval generátor. Došlo k selhání systému.

Je ne sais pas, peut-être une surtension.

Nevím, možná je přetížená síť.

Surtension du MCP.

Napěťové výpadky v Centrální Jednotce.

J'enregistre une surtension depuis leur dernière manoeuvre.

Při posledním manévru u nich došlo k výboji energie.

Surtension anormale, capitaine.

Další výboje energie, pane.

Il peut s'agir d'une surtension dans les bobines de transfert.

Budu hledat výboj někde v převodních cívkách.

Une surtension n'a pas pu déséquilibrer le champ de force.

Výboj v cívce by nezpůsobil rozpad pole.

Aucun signe de surtension des téléporteurs.

Žádný převod do některého z transportérů.

Pas de surtension anormale.

Žádné abnormální přepětí.

Journal du capitaine, annexe. L'énorme surtension de la sonde a endommagé l'ordinateur de la navette.

Silný výboj energie z cizí sondy značně poškodil počítač raketoplánu.

Une surtension.

To byl výpadek proudu.

Le faisceau est en surtension.

Tok částic začíná kolísat.

Leurs armes ont probablement causé une surtension des détecteurs.

Zbraňové senzory se musely přetížit díky tomu jeho vybavení.

Comme si leur système de liaison avait subi une surtension.

Vypadá to, že všechny jejich systémy jsou přetížené.

Možná hledáte...