synchronní čeština
Překlad synchronní francouzsky
Jak se francouzsky řekne synchronní?
Příklady synchronní francouzsky v příkladech
Jak přeložit synchronní do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Zvuk není synchronní s obrazem!
Son et image sont décalés!
Za chvilku se rezonance neutrinových oblaků stane synchronní.
Dans un moment, la résonance harmonique de ce nuage à neutrino sera en parfaite synchronie.
Přejít na synchronní orbitu.
Placez-vous en orbite synchrone.
Opouštím synchronní orbitu, pane.
Orbite synchrone modifiée.
Těsně před tou mezerou jsou oba záznamy dokonale synchronní.
Avant le trou, le temps affiché des deux fichiers sont synchrones.
To už synchronní nejsou.
Ils ne sont plus synchrones.
Návrat na synchronní orbitu.
Retour en orbite synchrone.
Kdybychom byli v bezvědomí jen 30 sekund, měly by ty cykly být téměř synchronní.
Pour 30 secondes, Les deux horloges cellulaires auraient dû rester synchro.
Praporčíku Regerová, přejděte na synchronní orbitu nad tím místem.
Mettez-nous en orbite au-dessus de cette position.
Fázové tlumiče synchronní.
Amortisseurs synchronisés.
Jsme na synchronní orbitě nad místem transportu.
On est au-dessus du site de téléportation. Bien.
Tok plazmy do gondol není synchronní.
Le flux plasmique est désynchronisé.
Proto jsme vždy tak dokonale synchronní.
Voilà pourquoi on est synchro.
No vyžadovalo by to synchronní přenos všech databází a podprogramů PZH.
II faudrait synchroniser le transfert de nos bases de données HMU.