synchronní čeština
Překlad synchronní portugalsky
Jak se portugalsky řekne synchronní?
Příklady synchronní portugalsky v příkladech
Jak přeložit synchronní do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Podívejte se na předlohový dvoukloubový akční držák kukuřice, se synchronní převodovkou, umožňující změnit převod pouhým dotykem spičkou jazyka.
Repare no come-milho de dupla acção com transmissão sincronizada que permite mudar de posição com um só toque da língua.
Zvuk není synchronní s obrazem!
O som está desincronizado!
Praporčíku Regerová, přejděte na synchronní orbitu nad tím místem.
Coloque a nave em órbita sobre essa posição.
Bychom byli dokonale synchronní.
Estamos em perfeita sincronia.
Proto jsme vždy tak dokonale synchronní.
É por isso que estamos sempre em perfeita sincronia.
No vyžadovalo by to synchronní přenos všech databází a podprogramů PZH.
Bem, isso iria requerer uma transferência síncrona de toda a base de dados EMH e sub rotinas.
Je napojený na synchronní transportní spínač, který vytváří virtuální tok tekutin.
Está ligado a um interruptor de transporte sincrónico. que cria um afluente virtual.
Umožňuje mi udržovat synchronní pohyb s hudbou.
Ele me permite manter movimento síncrono com a música.
O tom nepochybuji. Vezměte nás na synchronní orbitu nad jejich přistávací souřadnice.
Coloque-nos em órbita síncrona com suas coordenadas de pouso.
Synchronní zaměření.
Trava Sincronizada.
Musí to být nastaveno tak, aby to bylo synchronní s údaji z koule, jinak to nebude působit proti tahu.
A configuração tem de estar sincronizada com a leitura da esfera ou não irá neutralizar o pólo.
Musí být synchronní.
Sincronia de energia.
Jsme na synchronní orbitě. 57.000 kilometrů nad rovníkem planety.
Estamos numa órbita sincronizada a 57.000 Km acima do equador do planeta.
Tome, vezměte nás na synchronní orbitu.
Tom, coloque-nos em órbita síncrona.