synchronní čeština
Překlad synchronní italsky
Jak se italsky řekne synchronní?
Příklady synchronní italsky v příkladech
Jak přeložit synchronní do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Zvuk není synchronní s obrazem!
Il sonoro. Non è in sincronia!
Za chvilku se rezonance neutrinových oblaků stane synchronní.
Tra un attimo, la risonanza delle nuvole di neutrino si sincronizzerà.
Přejít na synchronní orbitu.
Orbita sincrona.
Opouštím synchronní orbitu, pane.
Orbita sincrona interrotta.
Těsně před tou mezerou jsou oba záznamy dokonale synchronní.
Fino all'interruzione, le registrazioni sono contemporanee.
To už synchronní nejsou.
Non sono più sincronizzate.
Návrat na synchronní orbitu.
Torniamo sull'orbita sincrona.
Kdybychom byli v bezvědomí jen 30 sekund, měly by ty cykly být téměř synchronní.
Se siamo venuti meno per 30 secondi, i cicli dovrebbero essere simultanei.
Praporčíku Regerová, přejděte na synchronní orbitu nad tím místem.
Ci metta in orbita al di sopra di quelle coordinate.
Fázové tlumiče synchronní.
Smorzatori di fase in sincronia.
Jsme na synchronní orbitě nad místem transportu.
Ci troviamo sopra il sito di teletrasporto.
Tok plazmy do gondol není synchronní.
Il flusso di plasma è fuori sincrono.
No vyžadovalo by to synchronní přenos všech databází a podprogramů PZH.
Servirebbe un trasferimento sincrono dei database dei medici olografici.
Musí to být nastaveno tak, aby to bylo synchronní s údaji z koule, jinak to nebude působit proti tahu.
Devi sincronizzare le impostazioni con le letture della sfera, o non contrasteranno l'attrazione.