sincrono italština
synchronní
Význam sincrono význam
Co v italštině znamená sincrono?
sincrono
Překlad sincrono překlad
Jak z italštiny přeložit sincrono?
Příklady sincrono příklady
Jak se v italštině používá sincrono?
Citáty z filmových titulků
Sono davvero contenta che abbiamo il ciclo in sincrono.
Jsem tak ráda, že máme společný cyklus. - Mmm..
Sei fuori sincrono, Johnny.
Jseš úplně mimo, Johnny.
Il flusso di plasma è fuori sincrono.
Tok plazmy do gondol není synchronní.
I nostri nuovi componenti non sono in sincrono con il vostro sistema EPS.
Námi přidané komponenty ještě stále nejsou kompatibilní s vašim EPS systémem.
Servirebbe un trasferimento sincrono dei database dei medici olografici.
No vyžadovalo by to synchronní přenos všech databází a podprogramů PZH.
Leggi l'opuscolo digitale che hai preso al monumento della pace e cerca una cosa fuori sincrono da sistemare.
Projdi tu digimapu, co jsi dostala u památníku hledej cokoliv, co by se neshodovalo, to bysme mohli spravit.
Significa che lo specchio vibra in sincrono con lo specchio nella statua di Buddha.
To znamená, že to zrcadlo vybrovalo synchronně se zrcadlem v Buddhově soše. Tak vzniknul ten zvuk.
I tuoi occhi fanno quella cosa per cui non vanno in sincrono con la bocca.
Tvoje oči dělají tu věc, kdy nesouhlasí s tvou pusou.
Sei fuori sincrono con quest'altro lato.
Na tuto stranu nejsi přizpůsobena.
E' come guardare un film, ma. fuori sincrono, non lo so.
Je to jak sledovat film, jakoby, nesynchrónne, já nevím.
Era tipo. in sincrono.
Bylo to jako. - Beave, asi bys neměl.
SINCRONIZZATI Le loro menti si muovono come se fossero in sincrono.
Jejich mysl se pohybuje nějakým způsobem synchronizovaně.
Siamo cosi' in sincrono. che fa paura.
Máme toho tolik společnýho, až mě to děsí.
Il principio dello sbircia-sbircia consiste nell'interferenza di 2 fonti. Animate da un moto oscillatorio perfettamente sincrono.
Princip hopsatrotu spočívá v křížení vln dvou živých zdrojů, které vyvíjejí naprosto synchronní oscilující pohyb.